1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Diunduh dari YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Situs resmi film YIFY: YTS.BZ 3 00:02:06,041 --> 00:02:12,916 Kejadian ini pasti terjadi di sekitar 1950-1955 tetapi hari itu hujan turun. 4 00:02:20,000 --> 00:02:23,750 Dan Kikar sedang menulis surat cinta untuk cintanya Tejo. 5 00:02:26,500 --> 00:02:29,125 Tejo sayang. 6 00:02:30,000 --> 00:02:33,750 Tejo sangat cantik. 7 00:02:44,875 --> 00:02:48,875 Semua orang melewatinya usia mereka saat itu. 8 00:04:46,125 --> 00:04:47,625 Bolehkah aku masuk, Sardar ji? 9 00:04:48,125 --> 00:04:50,500 Masuklah, Magar Singh, masuklah. 10 00:04:51,375 --> 00:04:52,500 Salam. 11 00:04:52,875 --> 00:04:54,500 - Apakah semuanya baik-baik saja? - Ya, semuanya baik-baik saja. 12 00:04:54,625 --> 00:04:57,125 Silakan duduk. saya ingin membicarakan sesuatu yang penting denganmu. 13 00:04:58,375 --> 00:05:00,875 Carilah lamaran untuk Tejo. 14 00:05:01,750 --> 00:05:05,750 Saya tahu tentang sebuah keluarga. Anak laki-laki itu sangat baik. 15 00:05:08,125 --> 00:05:10,625 Dan mereka mempunyai lahan yang luas. 16 00:05:12,500 --> 00:05:13,875 Tapi... 17 00:05:14,750 --> 00:05:15,625 Tapi apa? 18 00:05:16,000 --> 00:05:18,125 - Ada masalah? - Tidak, tidak ada masalah. 19 00:05:19,000 --> 00:05:20,875 Anak laki-laki itu banyak berkedip. 20 00:05:21,000 --> 00:05:23,125 - Banyak berkedip? - Ya. 21 00:05:27,750 --> 00:05:31,000 Setelah menikah milik seseorang mata terbuka secara otomatis. 22 00:05:32,375 --> 00:05:33,875 Dia mengatakan bahwa dia banyak berkedip. 23 00:05:34,000 --> 00:05:39,000 Jadi, Anda mengatur upah saya dan Saya akan memperkenalkan anak itu kepada Anda besok. 24 00:05:39,250 --> 00:05:41,625 Dia berasal dari desa terdekat kami dan harus mengenalnya. Saya berbicara tentang Kikar. 25 00:05:41,875 --> 00:05:44,875 Lakukan satu hal. Mari kita bertemu keluarga besok dan menyelesaikan lamarannya. 26 00:05:45,000 --> 00:05:45,875 - Benar? - Ya. 27 00:05:46,375 --> 00:05:48,499 Berikan aku foto gadis itu juga. 28 00:05:48,500 --> 00:05:52,000 Jika semuanya berjalan baik maka, kami akan menyelesaikan semuanya. 29 00:05:52,125 --> 00:05:54,624 Gadis itu belum pernah mendapat foto yang diklik. 30 00:05:54,625 --> 00:05:55,750 Benar-benar? 31 00:06:18,375 --> 00:06:22,875 Keesokan harinya keluarga Tejo berangkat ke bertemu keluarga Kikar di desa Babbanpur. 32 00:06:31,000 --> 00:06:32,750 Mereka menyukai Kikar. 33 00:06:50,500 --> 00:06:52,250 Dan keluarga anak laki-laki itu menyukai Tejo. 34 00:06:53,000 --> 00:06:54,375 Mereka melakukan servis dengan baik. 35 00:06:54,625 --> 00:06:59,375 Ada puding nasi, daging manis, dan miju-miju disajikan di piring. 36 00:07:13,875 --> 00:07:15,125 Mereka menyajikan lentil. 37 00:07:15,500 --> 00:07:17,375 - Itu juga tanpa marah. - Ya. 38 00:07:20,000 --> 00:07:24,125 Sardar, aku punya satu keluarga lagi dalam pikiranku. Itu dari Haveli. 39 00:07:24,750 --> 00:07:25,625 Haruskah aku memperkenalkan mereka juga? 40 00:07:25,750 --> 00:07:28,000 Mari kita bertemu jika mereka baik. 41 00:07:29,375 --> 00:07:31,750 Paman, seberapa jauh jaraknya? 42 00:07:31,875 --> 00:07:33,375 Letaknya dekat. Baru saja giliran berikutnya. 43 00:07:35,375 --> 00:07:37,125 - Ini rumah Haveli. - Oke, yang ini. 44 00:07:37,375 --> 00:07:38,499 Rumah itu tampaknya besar dan bagus. 45 00:07:38,500 --> 00:07:40,125 Magar, apa yang membuatmu datang ke sini? 46 00:07:40,375 --> 00:07:42,500 Kami datang ke tetangga desa untuk bertemu dengan seorang anak laki-laki, Sardar ji. 47 00:07:42,875 --> 00:07:43,875 Untuk putrinya. 48 00:07:45,000 --> 00:07:46,000 Anak laki-laki? 49 00:07:46,750 --> 00:07:48,875 Bahkan anak saya sudah cukup umur untuk menikah. 50 00:07:49,000 --> 00:07:49,875 Itu dia, Oli. 51 00:08:01,625 --> 00:08:04,000 Beritahu kami juga tentang lamaran pernikahan dewa. 52 00:08:04,250 --> 00:08:06,125 Kami akan memberimu gelang. 53 00:08:22,125 --> 00:08:24,000 Oli juga menyukai Tejo. 54 00:08:24,375 --> 00:08:26,750 Keluarga itu tampak kaya. Mereka juga melayani dengan baik. 55 00:08:27,000 --> 00:08:34,000 Mereka menyajikan minuman dan ayam. 56 00:08:46,500 --> 00:08:47,750 Sardar, 57 00:08:49,500 --> 00:08:51,000 cowok yang mana yang kamu suka? 58 00:08:51,375 --> 00:08:52,875 Anak laki-laki? 59 00:09:15,750 --> 00:09:17,000 Ayamnya enak. 60 00:09:20,125 --> 00:09:21,625 Kuda itu juga dari jenis yang baik. 61 00:09:45,875 --> 00:09:49,000 Dia bukan Tejo tapi Cucu Tejo, Simi. 62 00:09:49,500 --> 00:09:52,250 Dia mirip dengan neneknya Tejo. 63 00:09:52,625 --> 00:09:57,125 Tejo menceritakan kehidupannya cerita ke Simi berkali-kali. 64 00:09:57,375 --> 00:09:59,624 Itu sebabnya Simi mendapatkannya takut menikah. 65 00:09:59,625 --> 00:10:01,875 Pernikahan adalah sejenisnya kelahiran kedua bagi seorang wanita. 66 00:10:02,625 --> 00:10:04,250 Segala sesuatu yang baru dan tidak diketahui. 67 00:10:05,500 --> 00:10:07,250 Anda tidak pernah tahu dengan siapa Anda akan menikah. 68 00:10:07,875 --> 00:10:11,000 Jika Anda mendapatkan yang bagus, maka hidup adalah surga. 69 00:10:11,875 --> 00:10:13,500 Dan jika Anda tidak mendapatkan yang bagus, 70 00:10:13,750 --> 00:10:17,000 maka itu tidak mungkin menghabiskan dua jam bersamanya. 71 00:10:17,625 --> 00:10:21,625 Bayangkan saja, apa yang akan terjadi jika kamu harus menghabiskan seluruh hidup bersamanya? 72 00:10:21,750 --> 00:10:23,875 Simi takut untuk menikah. 73 00:10:24,500 --> 00:10:26,750 Orang tua Simi juga tidak rukun. 74 00:10:27,750 --> 00:10:31,875 Ketika anak-anak ditanya apakah mereka ingin tinggal bersama ayah atau ibu, 75 00:10:37,375 --> 00:10:39,750 Anak-anak tertarik untuk cinta ayah mereka. 76 00:10:43,125 --> 00:10:45,250 Saya akan menyimpan teleponnya sekarang. Maukah kamu datang pada siang hari? 77 00:10:45,375 --> 00:10:48,125 Ayah, karena kakak kamu membakar paratha-ku. 78 00:10:48,250 --> 00:10:49,750 Saya tidak membakarnya tetapi membuatnya renyah. 79 00:10:51,000 --> 00:10:52,000 Ambillah untuk Tony juga. 80 00:10:52,125 --> 00:10:53,249 Pertama, bangunkan dia. 81 00:10:53,250 --> 00:10:57,375 Toni, sayang, bangunlah. Makan paratha. 82 00:10:58,375 --> 00:11:01,750 Dia adalah bibi dan paman Simi. 83 00:11:05,750 --> 00:11:07,500 Terlalu licin di sini. 84 00:11:08,125 --> 00:11:13,250 Apakah mereka sudah membuat yang baru lantai atau di sana berlumpur? 85 00:11:13,375 --> 00:11:14,499 Jeet juga mabuk di pagi hari. 86 00:11:14,500 --> 00:11:16,125 Ini adalah serah terima malam ini. 87 00:11:16,625 --> 00:11:19,124 Tidak ada yang menemukan yang bagus pasangan hidup dalam keluarga ini. 88 00:11:19,125 --> 00:11:20,249 Satu menit. 89 00:11:20,250 --> 00:11:22,000 Dan sekarang giliran Simi. 90 00:11:22,125 --> 00:11:26,000 Blogger tampaknya baik bagi saya. Dia membuat blog. 91 00:11:26,125 --> 00:11:28,375 Tidak perlu terburu-buru, sayang. tidak usah buru-buru. 92 00:11:28,500 --> 00:11:32,375 Apa pun yang Anda pikirkan. Tapi terserah ditakdirkan pasti akan terjadi. 93 00:11:33,500 --> 00:11:37,000 - Bukankah itu Guddi? - Simi takut memikirkan semua ini. 94 00:11:37,125 --> 00:11:39,250 Sesuatu yang salah memang terjadi tidak terjadi padaku juga. 95 00:11:44,375 --> 00:11:46,874 "Katakan ya atau tidak." 96 00:11:46,875 --> 00:11:49,375 "Seseorang beritahu apa yang akan terjadi." 97 00:11:49,500 --> 00:11:51,750 "Bibi melakukannya dari atas ke bawah." 98 00:11:51,875 --> 00:11:54,375 “Seharusnya tidak ada kesalahan apa pun.” 99 00:11:54,500 --> 00:11:57,000 "Saya seorang gadis cantik dan semua orang menatapku." 100 00:11:57,125 --> 00:12:02,124 "Aku tidak bertemu siapa pun. Tapi mimpiku bertemu. Mimpiku bertemu.” 101 00:12:02,125 --> 00:12:04,875 "Aku seperti bunga yang harum." 102 00:12:05,000 --> 00:12:09,125 "Gadis itu terlihat cantik ketika dia berbicara. Terlihat manis." 103 00:12:10,000 --> 00:12:14,250 "Semua orang bilang dia mirip bulan di langit. Sepertinya bulan." 104 00:12:15,125 --> 00:12:19,375 "Gadis itu terlihat cantik ketika dia berbicara. Terlihat manis." 105 00:12:20,125 --> 00:12:24,500 "Semua orang bilang dia mirip bulan di langit. Sepertinya bulan." 106 00:12:35,250 --> 00:12:39,750 "Saya mendapat tanda hitam di hadiah dan bertanya kepada saya untuk menaruhnya agar tidak ada mata jahat yang menimpaku." 107 00:12:40,375 --> 00:12:45,125 "Kecantikanku mengalahkan kecantikan peri meskipun aku tidak memakai riasan." 108 00:12:45,375 --> 00:12:50,124 "Mataku yang besar memperhatikanku dan orang-orang yang melihatnya aku mabuk bahkan tanpa minum." 109 00:12:50,125 --> 00:12:52,875 “Akulah simpul yang tidak mudah terbuka.” 110 00:12:53,000 --> 00:12:57,125 "Gadis itu terlihat cantik ketika dia berbicara. Terlihat manis." 111 00:12:58,000 --> 00:13:02,125 "Semua orang bilang dia mirip bulan di langit. Sepertinya bulan." 112 00:13:03,000 --> 00:13:07,125 "Gadis itu terlihat cantik ketika dia berbicara. Terlihat manis." 113 00:13:08,000 --> 00:13:13,124 "Semua orang bilang dia mirip bulan di langit. Sepertinya bulan." 114 00:13:13,125 --> 00:13:18,125 "Anting bersinar di telinga tapi cincin hidungku bersinar lebih terang." 115 00:13:18,250 --> 00:13:23,250 “Orang-orang tidak memuji saya wajahku tapi panggil aku sepotong bulan." 116 00:13:23,375 --> 00:13:28,000 "Anak-anak ikuti aku dan lihat anyaman Perancisku." 117 00:13:28,125 --> 00:13:30,750 “Mereka mengatakan bahwa mereka merasakannya dingin di bulan Juni." 118 00:13:30,875 --> 00:13:34,875 "Gadis itu terlihat cantik ketika dia berbicara. Terlihat manis." 119 00:13:35,875 --> 00:13:40,250 "Semua orang bilang dia mirip bulan di langit. Sepertinya bulan." 120 00:13:40,875 --> 00:13:45,125 "Gadis itu terlihat cantik ketika dia berbicara. Terlihat manis" 121 00:13:46,000 --> 00:13:50,250 "Semua orang bilang dia mirip bulan di langit. Sepertinya bulan." 122 00:13:54,375 --> 00:13:55,625 Apa yang kamu pikirkan? 123 00:13:56,125 --> 00:13:57,250 Tentang apa? 124 00:13:57,625 --> 00:14:00,625 Tentang kami. Semua temanmu sudah menikah sekarang. 125 00:14:03,000 --> 00:14:04,500 Salah satunya masih tersisa. 126 00:14:05,000 --> 00:14:06,625 - Yang mana? - Neetu. 127 00:14:10,750 --> 00:14:12,875 - Oke. - Aku akan pergi membeli es krim. 128 00:14:13,000 --> 00:14:14,124 Saya berubah pikiran. 129 00:14:14,125 --> 00:14:15,250 Jangan menaruh pandangan jahat padaku. 130 00:14:17,625 --> 00:14:21,500 Simi, beritahu aku dengan jelas. Apakah kamu tidak menyukaiku? 131 00:14:21,750 --> 00:14:22,749 Saya bersedia. 132 00:14:22,750 --> 00:14:26,000 Keluargamu juga menyukaiku. Apa masalahnya? 133 00:14:27,000 --> 00:14:28,999 Aku menyukaimu sebagai teman. 134 00:14:29,000 --> 00:14:31,250 Bukankah teman menjadi pasangan? 135 00:14:31,625 --> 00:14:34,250 Tapi Pamme, aku tidak pernah merasakannya seperti itu seorang suami darimu. 136 00:14:34,375 --> 00:14:37,000 Bodoh, aku tidak pernah memberimu perasaan itu. 137 00:14:37,125 --> 00:14:40,625 Sekarang Anda akan mendapatkan perasaan itu. Apakah Anda merasakannya? 138 00:14:42,500 --> 00:14:44,125 - Sekarang? - Pamme. 139 00:14:45,375 --> 00:14:46,750 Maaf, Simi. 140 00:14:47,125 --> 00:14:50,500 Anda tahu bahwa saya pernah mengalaminya merayumu sejak kuliah. 141 00:14:51,000 --> 00:14:54,375 Jika Anda masih ragu-ragu, Aku akan menunggumu, Simi. 142 00:14:59,750 --> 00:15:01,000 Apakah Anda mengatakan ya? 143 00:15:01,500 --> 00:15:02,250 TIDAK. 144 00:15:02,625 --> 00:15:03,875 Tapi aku harus menemukan seseorang. 145 00:15:04,375 --> 00:15:07,000 Jangan terlalu tegang. 146 00:15:07,250 --> 00:15:11,000 Saya akan mengirimkan perantara ke rumahmu yang ibu kenal. Oke. 147 00:15:15,625 --> 00:15:19,125 Ibu, aku bahkan tidak ingat berapa banyak proposal yang telah saya selesaikan. 148 00:15:19,250 --> 00:15:22,250 Dengan menghitung hadiah, Saya terkadang punya perkiraan. 149 00:15:22,375 --> 00:15:24,625 Katakan padaku, pria seperti apa yang kamu inginkan. 150 00:15:26,000 --> 00:15:27,125 Katakan padanya. 151 00:15:28,625 --> 00:15:31,250 Paman, pertama-tama anak laki-laki itu harus tampan. 152 00:15:31,375 --> 00:15:32,374 Dan yang kedua? 153 00:15:32,375 --> 00:15:34,375 - Dia harusnya kaya. - Ketiga? 154 00:15:35,000 --> 00:15:36,500 Dia seharusnya tidak pernah bertengkar denganku. 155 00:15:37,000 --> 00:15:40,374 Orang-orang miskinlah yang menjadi sasarannya berperang dan bukan orang-orang kaya. 156 00:15:40,375 --> 00:15:41,500 Hal ini dapat dimengerti. 157 00:15:41,625 --> 00:15:45,125 Keempat, anak laki-laki itu harus berpendidikan tinggi 158 00:15:46,625 --> 00:15:48,000 Gadis, berapa banyak yang sudah kamu pelajari? 159 00:15:51,375 --> 00:15:52,375 Dipahami. 160 00:15:52,500 --> 00:15:53,374 Apa yang kamu pahami? 161 00:15:53,375 --> 00:15:55,625 Saya telah melakukan B.com dan telah menyelesaikan NEET. 162 00:15:56,125 --> 00:15:57,125 Apakah kamu tidak mendapat pekerjaan? 163 00:15:59,375 --> 00:16:00,250 Dipahami. 164 00:16:02,375 --> 00:16:03,499 Ada persyaratan lain? 165 00:16:03,500 --> 00:16:07,750 Dia seharusnya mencintaiku dan dengarkan apa pun yang aku katakan. 166 00:16:07,875 --> 00:16:10,249 Saat aku merasa kesal, dia harus mengomeliku sepanjang waktu. 167 00:16:10,250 --> 00:16:12,625 Dia harusnya tahu memasak, dia harus membawaku keluar. 168 00:16:12,750 --> 00:16:15,250 Dia seharusnya tidak memasukkan kata sandinya telepon dan beritahu aku ke mana pun dia pergi. 169 00:16:15,375 --> 00:16:16,750 Dia harus menjaga orang tuaku. 170 00:16:16,875 --> 00:16:18,374 Dia harus peduli, berani, dan berbagi. 171 00:16:18,375 --> 00:16:19,249 Apa maksudnya berbagi sayang? 172 00:16:19,250 --> 00:16:21,500 Berbagi artinya dia harus berbagi pemikirannya. 173 00:16:21,625 --> 00:16:22,750 Dia mengetahuinya. 174 00:16:23,625 --> 00:16:24,625 Dia seharusnya tidak bodoh. 175 00:16:27,750 --> 00:16:29,375 Anda melewatkan intinya. 176 00:16:32,250 --> 00:16:35,875 Oke baiklah. Saya mengerti pilihan gadis itu. 177 00:16:36,000 --> 00:16:37,375 Aku mempunyai seorang anak laki-laki dalam pikiranku. 178 00:16:37,625 --> 00:16:41,625 Dia tampan, mempunyai tanah yang luas, keluarganya juga baik. 179 00:16:42,250 --> 00:16:43,750 Jika Anda mengatakan saya bisa mengaturnya ada pertemuan besok. 180 00:16:43,875 --> 00:16:45,000 - Foto... - Ya, kamu bisa mengaturnya. 181 00:16:45,625 --> 00:16:47,750 Apakah kamu punya foto anak laki-laki itu? 182 00:16:48,000 --> 00:16:53,000 Fotonya tidak keluar dengan baik. Kali ini Anda bisa bertemu dengannya secara pribadi. 183 00:16:54,500 --> 00:16:56,000 Apakah kamu tidak melihat fotonya? 184 00:16:56,500 --> 00:16:58,375 Tidak, kata perantara itu untuk bertemu dengannya secara pribadi. 185 00:17:00,625 --> 00:17:02,000 Apakah kamu merasa takut? 186 00:17:02,375 --> 00:17:04,750 Bukan merasa takut namun merasa gelisah. 187 00:17:07,125 --> 00:17:09,375 Dengar, apa yang akan aku tanyakan padanya? 188 00:17:10,125 --> 00:17:13,750 Bicara apa saja. Tanyakan tentang caranya many followers he has on Instagram? 189 00:17:14,375 --> 00:17:15,250 Diam. 190 00:17:18,375 --> 00:17:21,250 Dengar, jangan minum hari ini. Kelihatannya buruk. 191 00:17:21,625 --> 00:17:23,000 Oke, saya tidak akan minum. 192 00:17:23,375 --> 00:17:29,125 Tetapi jika ada yang minum darinya sisi anak laki-laki maka aku harus menemani mereka. 193 00:17:29,250 --> 00:17:30,500 Anda sudah mabuk? 194 00:17:30,875 --> 00:17:32,875 Tidak. 195 00:17:34,625 --> 00:17:35,625 Ya Tuhan... 196 00:17:35,750 --> 00:17:39,000 Aku akan menanyakan padanya apa itu apakah dia memikirkan pasangan hidupnya? 197 00:17:40,375 --> 00:17:41,875 Kami akan tetap seperti teman. 198 00:17:42,250 --> 00:17:47,125 Jika kami bertengkar, dia atau aku yang meminta maaf. 199 00:17:47,250 --> 00:17:49,125 Saya akan meminta maaf padanya. 200 00:17:49,500 --> 00:17:51,250 Akankah dia menyesuaikan diri denganku? 201 00:17:52,875 --> 00:17:53,875 Katakan padaku, ya? 202 00:17:54,000 --> 00:17:56,000 Pertama, Anda harus menyukai anak laki-laki itu. 203 00:17:57,625 --> 00:18:00,625 Tentu saja. Bagaimana penampilanku? 204 00:18:01,125 --> 00:18:02,125 Imut-imut. 205 00:18:03,500 --> 00:18:04,750 - Apakah kamu siap? - Ya. 206 00:18:05,250 --> 00:18:06,000 Bukankah kamu mengepang rambutmu? 207 00:18:06,875 --> 00:18:08,625 Bibi, aku suka rambut terbuka. 208 00:18:08,750 --> 00:18:10,500 Jangan membuatku gugup. 209 00:18:10,625 --> 00:18:12,625 Siapapun yang menginginkanku, ingin aku seperti ini. 210 00:18:12,875 --> 00:18:14,000 Lakukan apa pun yang Anda inginkan. 211 00:18:14,250 --> 00:18:15,500 Mereka datang. 212 00:18:16,125 --> 00:18:16,875 Datang. 213 00:18:19,750 --> 00:18:23,875 Gan, mobilnya gede banget. 214 00:18:24,500 --> 00:18:26,625 Anak laki-laki itu mengenakan pakaian formal. 215 00:18:27,250 --> 00:18:30,250 Menurutku tinggi badannya harus berukuran 5 kaki 10 inci. 216 00:18:32,000 --> 00:18:34,500 Saya merasa keluarga ini berpendidikan. 217 00:18:37,375 --> 00:18:40,875 Baba ji, dia harus melakukannya jadilah seperti yang aku impikan. 218 00:18:41,125 --> 00:18:43,500 Waheguru, Waheguru... 219 00:18:47,250 --> 00:18:48,750 Dia terlihat baik. 220 00:18:50,500 --> 00:18:52,125 Kedua, namanya bagus. 221 00:18:52,500 --> 00:18:54,375 Saudaraku, itu bagus bahwa Anda berasal dari wilayah kami. 222 00:18:55,000 --> 00:18:56,500 Desa kami juga dekat Barnala. 223 00:18:56,750 --> 00:18:58,750 Sekarang kita berada di desa yang sama, 224 00:18:58,875 --> 00:19:00,875 Saya merasakan lamaran pernikahan juga akan terwujud. 225 00:19:01,625 --> 00:19:03,750 Kami datang ke sini untuk menghadiri pernikahan. 226 00:19:03,875 --> 00:19:07,125 Sedikit yang kita tahu bahwa hal itu akan terjadi akan bertemu seorang gadis untuk putra kami. 227 00:19:10,375 --> 00:19:15,875 Kami akan terus berbicara tetapi mari kita izinkan anak laki-laki dan perempuan itu berbicara. 228 00:19:16,250 --> 00:19:21,500 Biarkan mereka memahami satu sama lain. Dan kami akan melakukan apa yang mereka katakan. 229 00:19:21,625 --> 00:19:23,125 - Tentu saja. - Pergi. 230 00:19:23,250 --> 00:19:24,625 Pemahaman sangatlah penting. 231 00:19:28,500 --> 00:19:30,000 Tanyakan semuanya padanya. 232 00:19:32,375 --> 00:19:33,250 Saya juga akan ikut. 233 00:19:33,375 --> 00:19:35,625 Anda terus duduk. Anda sepertinya sedang terburu-buru. 234 00:19:39,250 --> 00:19:43,250 Saudaraku, beri kami kesempatan untuk melayani Anda. 235 00:19:43,375 --> 00:19:45,000 Terima kasih banyak. 236 00:19:46,500 --> 00:19:47,500 Sedikit... 237 00:19:47,625 --> 00:19:49,000 Biarkan mereka menyelesaikannya terlebih dahulu. 238 00:19:49,250 --> 00:19:52,000 Itu sudah selesai. Tidak masalah. 239 00:19:57,250 --> 00:19:58,625 - Apakah kamu baik-baik saja? - Ya. 240 00:19:59,000 --> 00:20:00,000 Apakah kamu baik-baik saja? 241 00:20:00,125 --> 00:20:01,625 Ya, baiklah. 242 00:20:11,875 --> 00:20:13,250 Cuacanya sangat bagus hari ini. 243 00:20:14,250 --> 00:20:15,625 Apakah ini sesuatu yang perlu dibicarakan? 244 00:20:17,000 --> 00:20:18,125 Ya, itu bagus. 245 00:20:20,375 --> 00:20:21,625 Apa hobimu? 246 00:20:25,250 --> 00:20:27,875 Bepergian, bernyanyi, dan menari. 247 00:20:28,625 --> 00:20:31,625 Bagus. Punyaku juga sama. 248 00:20:32,000 --> 00:20:34,125 Hilangkan saja tariannya. 249 00:20:43,500 --> 00:20:44,750 Kami juga memiliki pohon jeruk di rumah kami. 250 00:20:46,250 --> 00:20:48,625 Ini menghasilkan buah yang baik. Kami sering minum jus. 251 00:20:50,500 --> 00:20:52,000 - Bagus. - Terima kasih. 252 00:20:54,875 --> 00:20:57,125 Apa pendapatmu tentang pasangan hidupmu? 253 00:20:57,875 --> 00:20:59,125 - Pasangan hidup? - Ya. 254 00:21:02,750 --> 00:21:05,000 Pasangan hidup seharusnya 255 00:21:07,000 --> 00:21:08,250 seperti seorang teman. 256 00:21:09,250 --> 00:21:11,125 Dan hidup akan berlalu dengan tawa dan kesenangan. 257 00:21:13,750 --> 00:21:17,875 - Jika kita bertengkar... - Simi, kembalilah sekarang. 258 00:21:18,000 --> 00:21:19,875 Apakah Anda akan membicarakan semuanya hari ini? 259 00:21:20,375 --> 00:21:22,750 Makanan ringan panas telah disajikan. Datang dan miliki. 260 00:21:22,875 --> 00:21:25,625 - Makanan ringan? Bibiku bodoh. - Ayo, saudara. 261 00:21:27,375 --> 00:21:28,875 Senang bertemu denganmu. 262 00:21:30,500 --> 00:21:31,375 Selamat tinggal. 263 00:21:32,750 --> 00:21:34,374 Saya tidak dapat berbicara dengannya, apa yang saya inginkan. 264 00:21:34,375 --> 00:21:35,500 Permisi, Simer. 265 00:21:37,250 --> 00:21:39,000 Rambut terbuka cocok untuk Anda. 266 00:21:40,250 --> 00:21:41,625 Biarkan tetap terbuka. 267 00:21:49,625 --> 00:21:51,000 - Apa yang kamu putuskan? - Baik untukku. 268 00:21:55,000 --> 00:21:59,875 Dia memanggilku Simer. Dan juga memberitahuku bahwa aku terlihat bagus dengan rambut terbuka. 269 00:22:02,375 --> 00:22:05,875 Itu ya dari pihak mempelai pria. Sekarang kamu beritahu. 270 00:22:10,625 --> 00:22:11,500 Katakan padaku, sayang. 271 00:22:14,500 --> 00:22:15,875 Selamat. 272 00:22:18,000 --> 00:22:19,750 Bukankah Anda dengan cepat mengatakan ya? 273 00:22:19,875 --> 00:22:22,375 Sedikit yang saya tahu bahwa senyuman berarti ya. 274 00:22:23,375 --> 00:22:24,750 Apapun yang terjadi itu baik. 275 00:22:25,625 --> 00:22:28,625 Tidak ada beban di kepalaku sekarang. Saya mengalami banyak ketegangan. 276 00:22:29,125 --> 00:22:30,875 Apakah Anda menanyakan apa pun yang Anda inginkan? 277 00:22:31,000 --> 00:22:32,500 Ya, saya bertanya. 278 00:22:33,250 --> 00:22:35,625 Lihat ini. Ada begitu banyak kesibukan di grup. 279 00:22:35,750 --> 00:22:37,625 Di grup? Apakah Anda memposting fotonya? 280 00:22:38,125 --> 00:22:40,249 Jadi apa? Kami tahu semuanya. 281 00:22:40,250 --> 00:22:41,624 Mereka mengirimkan hati. 282 00:22:41,625 --> 00:22:43,875 Lihat, seseorang telah mengirim patah hati juga. 283 00:22:44,000 --> 00:22:45,375 Siapa yang mengirimkan patah hati? 284 00:22:45,750 --> 00:22:46,750 Pamme. 285 00:22:47,875 --> 00:22:48,875 Apakah Pamma ada di grup? 286 00:22:49,875 --> 00:22:53,000 - Dia sedang mengetik sesuatu juga. - Oh tidak, halangi dia. 287 00:22:53,250 --> 00:22:55,625 Tidak, keluarkan dia dari grup. 288 00:22:56,625 --> 00:22:58,000 Anda dapat mengeluarkan saya dari grup 289 00:22:59,000 --> 00:23:00,250 tapi bagaimana caramu menghilangkan aku dari hidupmu? 290 00:23:04,000 --> 00:23:05,500 Katakan bahwa semua ini bohong. 291 00:23:05,750 --> 00:23:07,625 Bagaimana kita bisa mengatakannya apakah itu bohong padahal itu adalah kebenaran? 292 00:23:08,500 --> 00:23:10,625 Kamu tahu Simi bahwa aku sangat mencintaimu. 293 00:23:13,000 --> 00:23:16,750 Pamme, hanya ada di sana untuk mendapatkan sesuatu dalam cinta? 294 00:23:17,875 --> 00:23:20,375 Apakah kamu tidak bahagia dengan kebahagiaanku? 295 00:23:21,625 --> 00:23:24,500 Diam. Jangan mencoba menjadi seperti Amrita Pritam. 296 00:23:25,500 --> 00:23:27,375 Anda telah menghina saya hari ini. 297 00:23:27,875 --> 00:23:31,125 Permisi, Pamme. Bahkan aku tegang. 298 00:23:31,625 --> 00:23:34,250 Saya bisa melihat ketegangan Anda. Sangat bagus. 299 00:23:36,500 --> 00:23:38,125 Drama sebanyak ini sudah diduga. 300 00:23:38,875 --> 00:23:41,250 Lupakan. Kita harus menjadi bugar sebelum pernikahan. 301 00:23:41,375 --> 00:23:42,500 Ayo. 302 00:23:44,250 --> 00:23:48,000 Mereka bilang itu menguntungkan tanggal 2 bulan depan. 303 00:23:48,375 --> 00:23:49,375 Akankah kita memperbaiki pernikahan ini? 304 00:23:51,000 --> 00:23:53,375 Saudaraku, apakah uangnya akan diatur? 305 00:23:54,500 --> 00:24:00,250 Ya. 5lakh ada di bank, ada FD 6lakh di kantor pos. 306 00:24:00,375 --> 00:24:03,375 Aku akan menghancurkannya dan sisanya saya akan mengambil pinjaman. 307 00:24:03,500 --> 00:24:05,875 Sayang, jangan khawatir tentang perhiasannya. 308 00:24:06,125 --> 00:24:09,250 Saya punya perhiasan. Kami akan memecahkannya dan membuat yang baru. 309 00:24:09,500 --> 00:24:10,500 Baiklah, sayang. 310 00:24:11,250 --> 00:24:12,125 Oke, ibu. 311 00:24:13,625 --> 00:24:18,125 Simi sayang, sekarang kamu akan menikah. Belajar memasak juga. 312 00:24:19,375 --> 00:24:21,125 Seolah dia bisa membuat paratha. 313 00:24:22,125 --> 00:24:23,500 Kamu banyak tertawa. 314 00:24:25,375 --> 00:24:27,875 Tidak masalah, bibi. saya akan belajar. 315 00:24:30,000 --> 00:24:31,875 Tidak berani masuk dapur. 316 00:24:33,250 --> 00:24:34,500 Apakah dia akan membuka warung makan di sana? 317 00:24:38,125 --> 00:24:39,875 Ketika tanggung jawab jatuh pada anak perempuan, 318 00:24:42,125 --> 00:24:43,250 mereka secara otomatis menjadi dewasa. 319 00:24:47,000 --> 00:24:48,000 Dengar sayang, 320 00:24:49,750 --> 00:24:52,250 datang dan temui aku setiap bulan. 321 00:24:54,500 --> 00:24:56,000 Aku tidak akan merasa bahagia tanpamu. 322 00:25:00,500 --> 00:25:03,500 Ayah, aku juga akan merindukan parathamu. 323 00:25:05,125 --> 00:25:08,750 Ibu, putriku punya belum pergi ke rumah mertuanya 324 00:25:09,500 --> 00:25:12,125 tetapi telah belajar untuk berbohong memuji ayahnya. 325 00:25:14,125 --> 00:25:15,375 Lihat, putriku sudah dewasa. 326 00:25:19,000 --> 00:25:20,375 - Ayah. - Ya, sayang. 327 00:25:22,750 --> 00:25:24,625 Tidak bisakah anak perempuan tinggal di rumah ayahnya? 328 00:25:31,250 --> 00:25:32,375 Itu adalah tradisi masyarakat. 329 00:25:33,375 --> 00:25:34,375 Jika itu ada di tanganku, 330 00:25:35,375 --> 00:25:41,375 Aku akan menjagamu bersamaku semuanya hidupku dengan menunjukkanmu coklat. 331 00:25:43,250 --> 00:25:47,375 Anda juga berperilaku seperti anak kecil dan membuatnya menangis. 332 00:26:33,500 --> 00:26:35,500 Oh tidak! apa yang kamu lakukan disini? 333 00:26:35,750 --> 00:26:37,250 Tidak bisakah kamu bersabar? 334 00:26:37,625 --> 00:26:40,500 Jika saya menunggu sampai menikah, Saya tidak akan memperoleh apa pun. 335 00:26:41,500 --> 00:26:43,375 Mengapa? Apa yang telah terjadi? 336 00:26:43,875 --> 00:26:46,750 Your marriage is not fixed denganku tapi dengan anak laki-laki dari Haveli. 337 00:26:48,375 --> 00:26:50,000 Saya bertunangan di tempat lain. 338 00:26:51,250 --> 00:26:52,375 Dan saya tidak tahu tentang itu. 339 00:26:52,750 --> 00:26:53,750 Tejo. 340 00:26:54,375 --> 00:26:55,250 Yang akan datang. 341 00:26:56,500 --> 00:26:57,500 Apa yang harus kita lakukan sekarang? 342 00:26:57,875 --> 00:27:01,625 Aku tidak bisa hidup tanpamu, Tejo. 343 00:27:01,875 --> 00:27:02,875 Anda berbicara dengan keluarga Anda. 344 00:27:04,250 --> 00:27:05,375 Saya tidak akan mampu melakukannya. 345 00:27:06,375 --> 00:27:07,375 Saya juga tidak. 346 00:27:08,625 --> 00:27:09,500 Bisakah kita berdua melakukannya? 347 00:27:10,875 --> 00:27:11,750 Apa yang akan kami katakan? 348 00:27:13,500 --> 00:27:16,750 Aku akan datang ke rumahmu bersama alasan bahwa Anda tidak membalas. 349 00:27:18,000 --> 00:27:20,500 Saya akan mengatakan bahwa saya memang demikian pergi untuk pelatihan tentara. 350 00:27:20,750 --> 00:27:23,375 Dan juga akan membangun rumah baru. Mereka akan setuju. 351 00:27:24,375 --> 00:27:25,750 Apakah Anda bisa berkata banyak? 352 00:27:27,375 --> 00:27:28,500 Apakah kamu tidak akan takut? 353 00:27:28,750 --> 00:27:30,375 Berdirilah bersamaku dan kemudian Saya tidak akan takut. 354 00:27:30,750 --> 00:27:32,000 Kami berangkat. 355 00:27:32,750 --> 00:27:34,125 Aku berdiri bersamamu. 356 00:27:35,000 --> 00:27:36,250 Saya harus pergi sekarang. 357 00:27:36,750 --> 00:27:38,125 Lakukan apa pun yang ingin Anda lakukan dengan cepat. 358 00:27:38,375 --> 00:27:41,375 - aku takut. - Tejo, anak itu tidak baik. 359 00:27:42,375 --> 00:27:43,500 Tejo, anak itu tidak baik. 360 00:27:44,000 --> 00:27:46,125 Tejo, anak itu tidak baik. 361 00:27:48,375 --> 00:27:50,750 Anak laki-laki itu tidak baik... tidak baik. 362 00:27:51,875 --> 00:27:53,000 Anak laki-laki itu tidak baik. 363 00:27:58,375 --> 00:27:59,875 Apa maksudmu? Anda tidak berbicara sama sekali. 364 00:28:01,125 --> 00:28:03,500 - Tidak. - Itu berarti kamu tidak menanyakan apa pun padanya? 365 00:28:04,875 --> 00:28:05,750 Tidak. 366 00:28:06,125 --> 00:28:07,750 Apa perlunya membicarakan hobi? 367 00:28:08,000 --> 00:28:10,124 Bukan aku, tapi dia yang melakukannya. 368 00:28:10,125 --> 00:28:11,750 Saya sampai pada poin utama. 369 00:28:12,000 --> 00:28:13,750 - Kemudian? - Lalu apa? Bibi datang. 370 00:28:13,875 --> 00:28:16,250 Dia mengatakan bahwa kita akan membicarakan semuanya hari ini? Makanan ringannya semakin dingin. 371 00:28:16,375 --> 00:28:17,875 Mengapa Anda mengatakan ya. 372 00:28:18,250 --> 00:28:21,750 Saya membuat kesalahan. Saya merasa gelisah. Katakan padaku apa yang harus aku lakukan. 373 00:28:23,125 --> 00:28:24,875 Lakukan satu hal. Telepon dia. 374 00:28:25,000 --> 00:28:27,250 Buatlah daftar semua pertanyaan. Tanyakan semuanya dengan jelas padanya. 375 00:28:27,500 --> 00:28:28,375 - Oke? - Oke. 376 00:28:30,000 --> 00:28:32,000 - Datang. - Aku sudah membuat daftarnya 377 00:28:32,750 --> 00:28:35,000 tapi bagaimana kita bisa mengetahuinya apakah dia mengatakan yang sebenarnya atau tidak. 378 00:28:35,250 --> 00:28:39,250 Namun para ahli mengatakan bahwa ketika seseorang berbohong, dia gatal. 379 00:28:40,375 --> 00:28:41,999 - Di mana? - Di hidung. 380 00:28:42,000 --> 00:28:45,250 Dan juga akan menggerakkan tangannya di rambut. Dia juga akan melakukan hal ini. 381 00:28:45,875 --> 00:28:47,249 Bagaimana kamu mengetahui semua ini? 382 00:28:47,250 --> 00:28:49,750 Lakukan pencarian. Semuanya ada di you tube. 383 00:28:50,625 --> 00:28:52,875 Oh tidak... lihat ke bawah. 384 00:28:53,375 --> 00:28:55,375 - Apa yang telah terjadi? - Pamma ada di sini. 385 00:28:55,750 --> 00:28:59,125 Saya menelepon dia. Dia akan melakukan pembicaraan antar pria. 386 00:28:59,875 --> 00:29:00,750 Bodoh. 387 00:29:07,000 --> 00:29:13,375 Pamme, aku meneleponmu karena Saya berbagi segalanya dengan Anda. 388 00:29:13,500 --> 00:29:15,625 Aku tidak ingin mendapat masalah di kemudian hari. 389 00:29:15,750 --> 00:29:18,500 - Apakah pertunanganmu putus? - Tidak. Dia akan datang hari ini. 390 00:29:18,875 --> 00:29:20,750 - Siapa? - Tunanganku. 391 00:29:20,875 --> 00:29:23,375 - Apa yang harus aku lakukan? - Pamme, kamu juga temui dia. 392 00:29:23,500 --> 00:29:26,000 Terkadang seorang pria bisa memahami pria dengan lebih baik. 393 00:29:26,125 --> 00:29:27,250 Saya tidak akan bisa melakukan ini. 394 00:29:27,375 --> 00:29:28,625 Beritahu aku jika ada sesuatu hal lain yang bisa saya lakukan untuk Anda. 395 00:29:29,125 --> 00:29:31,125 Tolong, Pamme. 396 00:29:32,750 --> 00:29:34,375 Gan, mari kita perjelas. 397 00:29:35,625 --> 00:29:38,500 Apakah ada sesuatu yang kamu seharusnya memberitahunya tapi tidak memberitahunya? 398 00:29:53,500 --> 00:29:54,500 Tidak ada apa-apa? 399 00:29:55,375 --> 00:29:58,624 Maaf kakak ipar, bolehkah aku menanyakan satu pertanyaan terakhir padamu? 400 00:29:58,625 --> 00:30:01,750 - Ya, tolong. - Apakah kamu berselingkuh? 401 00:30:01,875 --> 00:30:02,875 Perselingkuhan? 402 00:30:08,000 --> 00:30:09,125 Saya punya yang kecil. 403 00:30:10,875 --> 00:30:13,625 Yang kecil? Apakah itu berarti untuk satu atau dua hari? 404 00:30:13,750 --> 00:30:15,875 - Tidak, sedikit lagi. - 1-2 bulan? 405 00:30:16,000 --> 00:30:19,250 - Tidak. sekitar 2 tahun. - 2 tahun? 406 00:30:19,375 --> 00:30:22,250 Ya. Dan kemudian saya putus. 407 00:30:22,375 --> 00:30:23,250 Apakah kamu mencampakkannya? 408 00:30:23,875 --> 00:30:25,375 Tidak, dia mencampakkanku. 409 00:30:25,500 --> 00:30:28,250 Itu sudah lama sekali. Saya sudah melupakannya. 410 00:30:28,875 --> 00:30:30,375 Lupakan saja. Mari kita bicara tentang hal lain. 411 00:30:30,875 --> 00:30:34,250 Mengapa seseorang pergi setelah 2 tahun? 412 00:30:34,625 --> 00:30:38,500 Biarkan saja. Seseorang dapat membuangnya bahkan setelah 5 tahun. 413 00:30:39,000 --> 00:30:40,625 Minum kopi. Hari semakin dingin. 414 00:30:46,125 --> 00:30:49,000 Saya pikir bahasa Bengali tenda akan didirikan di sini. 415 00:30:49,125 --> 00:30:51,750 Dan program DJ akan menjadi dilakukan di sini bersama dengan teh dan kopi. 416 00:30:51,875 --> 00:30:52,874 Tenda warna apa yang akan Anda pasang? 417 00:30:52,875 --> 00:30:55,000 Apapun yang Anda katakan. 418 00:30:55,125 --> 00:30:58,499 Simi sayang, beri tahu saya tenda warna apa yang harus kita pasang? 419 00:30:58,500 --> 00:30:59,500 Untuk apa? 420 00:30:59,750 --> 00:31:00,750 Untuk pernikahanmu. 421 00:31:01,250 --> 00:31:02,500 Apa yang terburu-buru, ayah? 422 00:31:02,625 --> 00:31:05,124 Tidak perlu terburu-buru, sayang. hanya 10 hari tersisa untuk pernikahan. 423 00:31:05,125 --> 00:31:06,499 Mereka hanya akan mendirikan tenda saja jika kita memberi tahu mereka sebelumnya. 424 00:31:06,500 --> 00:31:08,125 Jika Anda memberi tahu kami hari ini baru setelah itu kami akan memesan. 425 00:31:08,250 --> 00:31:12,250 Pasang lampu satu minggu sebelumnya agar rumahku bersinar terang. 426 00:31:12,500 --> 00:31:16,250 Kami akan memberikan selimut kepada paman dan cocok untuk kerabat istimewa. 427 00:31:17,500 --> 00:31:20,000 Lupakan tentang jas. Berikan 3100/- uang tunai kepada semua orang. 428 00:31:20,125 --> 00:31:21,375 - Oke, baiklah. - Bagus. 429 00:31:21,625 --> 00:31:22,750 - Nenek... - Sayang, 430 00:31:22,875 --> 00:31:24,375 kita sedang membicarakan sesuatu penting. Kamu pergi. 431 00:31:24,625 --> 00:31:26,375 Ibu, apakah kamu mau milni harus dilakukan dengan suamiku? 432 00:31:26,500 --> 00:31:29,000 Biarkan saja. Saat melakukan Milni dia mungkin terjatuh. 433 00:31:29,125 --> 00:31:29,875 Itu akan membawa aib. 434 00:31:30,375 --> 00:31:31,375 Ini untukmu. 435 00:31:32,000 --> 00:31:33,125 - Apa ini? - Kartu. 436 00:31:33,750 --> 00:31:35,500 - Apakah sudah dicetak? - Mereka telah didistribusikan juga. 437 00:31:36,750 --> 00:31:39,000 Undang teman dekat Anda. Hanya sedikit yang tersisa. 438 00:31:40,000 --> 00:31:43,500 Katakan pada mereka bahwa tidak lebih dari dua harus datang. 439 00:31:43,750 --> 00:31:45,875 Anggarannya lebih sedikit. 440 00:31:48,625 --> 00:31:50,750 Halo, ya, Pak. 441 00:31:50,875 --> 00:31:53,750 Halo Neetu, kita perlu melakukan sesuatu dengan cepat. 442 00:31:53,875 --> 00:31:56,625 Bagaimana saya bisa istirahat kapan semua anggota keluarga gelisah? 443 00:31:57,000 --> 00:31:59,000 Kartu pernikahan pernikahan saya telah didistribusikan. 444 00:32:01,875 --> 00:32:05,000 - Ayah, siapa yang membersihkan tempat tidurku? - Apa kita harus menaruhnya di luar? 445 00:32:05,125 --> 00:32:07,499 Tony, siapa yang membersihkan tempat tidur Simi? Apakah kamu menghapusnya? 446 00:32:07,500 --> 00:32:11,125 Kita harus menyimpan barang-barang pernikahan di sana jadi digeser ke kamar nenek. 447 00:32:11,250 --> 00:32:12,750 Dia berusaha menjadi sangat pintar. 448 00:32:13,000 --> 00:32:14,500 Tanpa bertanya padaku dia melakukan semua pekerjaan. 449 00:32:14,625 --> 00:32:17,375 Sayang, aku telah memberikan tanggung jawab pernikahanmu dengannya. 450 00:32:17,500 --> 00:32:19,500 Sama seperti pernikahan Jeeti adalah tanggung jawab saya. 451 00:32:19,625 --> 00:32:20,500 Dia sedang mengatur segalanya sekarang. 452 00:32:20,625 --> 00:32:23,124 Ayah, kamu juga mengambil tanggung jawab. Jangan menaruh semua tanggung jawab padanya. 453 00:32:23,125 --> 00:32:24,375 Dia akan merusak pernikahannya. 454 00:32:24,875 --> 00:32:25,999 Jangan khawatir, saya di sana. 455 00:32:26,000 --> 00:32:29,375 Ayah, aku akan pergi dan memeriksanya tentang sistem piring dan juru masak. 456 00:32:29,500 --> 00:32:30,500 Saya akan segera kembali. Oke. 457 00:32:31,875 --> 00:32:34,000 Hei, kamu mau bawa skuterku kemana? 458 00:32:35,750 --> 00:32:38,625 Ayah, jangan membenturkannya pada siapa pun. 459 00:32:57,000 --> 00:33:01,500 “Karena ketegangan pernikahan, Saya tidak bisa melakukan meditasi." 460 00:33:01,625 --> 00:33:05,000 “Kepada siapa aku harus menceritakan kondisiku?” 461 00:33:05,125 --> 00:33:09,500 “Di mana-mana terjadi kebingungan dan hidupku terjebak di dalamnya." 462 00:33:09,625 --> 00:33:13,000 "Saya tidak dapat menemukan apa pun milik saya." 463 00:33:13,500 --> 00:33:15,500 “Kepada siapa aku harus mendengarkan dan siapa yang harus aku abaikan." 464 00:33:15,625 --> 00:33:17,500 “Sepertinya ada lubang di mana-mana.” 465 00:33:17,625 --> 00:33:19,500 “Kepada siapa aku harus mendengarkan dan siapa yang harus aku abaikan." 466 00:33:19,625 --> 00:33:21,374 “Sepertinya ada lubang di mana-mana.” 467 00:33:21,375 --> 00:33:25,875 "Tuhan tahu apa yang akan terjadi selanjutnya." 468 00:33:44,250 --> 00:33:46,375 Lepaskan dari lenganmu. Kalau tidak, itu akan rusak. 469 00:33:46,625 --> 00:33:48,500 Ini mengingatkan saya akan tanggung jawab saya. 470 00:33:49,250 --> 00:33:51,125 Hampir semua persiapan telah dilakukan. 471 00:33:51,250 --> 00:33:52,125 Pekerjaan berjalan sesuai rencana. 472 00:33:52,250 --> 00:33:54,125 Sangat bagus. Kamu telah melakukan pekerjaan dengan baik, sayang. 473 00:34:04,375 --> 00:34:05,250 Salam. 474 00:34:09,750 --> 00:34:10,875 Kikar? 475 00:34:11,750 --> 00:34:13,000 - Apa yang ada di dalamnya? - Ayam. 476 00:34:14,125 --> 00:34:15,749 Jika Anda sudah menyajikannya lebih awal, itu masalahnya tidak akan lepas dari tangan kita. 477 00:34:15,750 --> 00:34:17,625 Sedikit yang saya tahu bahwa anggota keluarga Anda akan mempertimbangkan ayam sebagai kriterianya. 478 00:34:17,875 --> 00:34:19,500 Itu sebabnya saya membawanya. Tahan. 479 00:34:20,125 --> 00:34:21,250 Anda seharusnya membawa botol dengan baik. 480 00:34:21,625 --> 00:34:23,000 Oke, tunggu, aku akan mengambilnya. 481 00:34:23,375 --> 00:34:24,125 - Dimana... - Dapatkan sisinya. 482 00:34:29,625 --> 00:34:30,875 Apakah kamu marah? Mengapa kamu memegang tanganku? 483 00:34:31,000 --> 00:34:31,875 Saya akan menikah. 484 00:34:32,125 --> 00:34:33,750 Siapa saja yang ada di rumah? 485 00:34:33,875 --> 00:34:35,375 - Semua ada di sana? - Semua? Siapa? 486 00:34:36,875 --> 00:34:38,750 Salam, paman. 487 00:34:40,000 --> 00:34:41,875 - Ada saudara juga. - Kerabat yang mana? 488 00:34:42,875 --> 00:34:44,250 Haruskah saya memberi tahu Anda nama semuanya? 489 00:34:44,750 --> 00:34:46,875 Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan? Saya ingin berbicara dengan semua orang. 490 00:34:47,250 --> 00:34:48,250 Apa yang harus saya lakukan sekarang? 491 00:34:48,625 --> 00:34:52,375 Dengarkan aku... dengarkan aku. 492 00:34:52,625 --> 00:34:54,000 - Beri tahu saya. - Jangan menyebut namaku. 493 00:34:54,250 --> 00:34:55,749 Katakan bahwa kamu menyukaiku. 494 00:34:55,750 --> 00:34:59,500 Apa yang kamu katakan, Teju? Lalu mengapa kamu memanggilku pulang? 495 00:35:01,625 --> 00:35:05,375 Jika ada yang salah, lompatlah dinding kami di belakang. Itu tidak tinggi. 496 00:35:05,500 --> 00:35:06,375 Dinding yang mana? 497 00:35:06,625 --> 00:35:08,750 - Halo... - Ya Tuhan. 498 00:35:10,250 --> 00:35:11,500 Dia bahkan tidak memberitahuku tembok yang mana. 499 00:35:11,625 --> 00:35:13,125 Selesaikan itu. 500 00:35:13,250 --> 00:35:14,625 Ini aku, Kikar. 501 00:35:17,625 --> 00:35:19,750 Kikar, kenapa kamu datang ke sini? 502 00:35:20,750 --> 00:35:21,625 Salam, paman. 503 00:35:23,250 --> 00:35:26,750 Hari itu ibu sedang memasak ayam tapi lupa disajikan. 504 00:35:27,750 --> 00:35:29,250 Ini pasti sudah basi sekarang. 505 00:35:29,375 --> 00:35:30,875 Tidak, ini segar. 506 00:35:36,375 --> 00:35:37,250 Membuka. 507 00:35:37,750 --> 00:35:39,875 Ini panas. Jangan tumpahkan. 508 00:35:41,000 --> 00:35:42,375 Tidak, aku tidak akan menumpahkannya. 509 00:35:47,125 --> 00:35:48,500 Aromanya enak sekali. 510 00:35:48,750 --> 00:35:49,375 Salam. 511 00:35:50,625 --> 00:35:51,500 Salam. 512 00:35:51,625 --> 00:35:54,125 - Berikan padaku. - Teman-teman, ayo. 513 00:36:12,125 --> 00:36:13,250 Paman. 514 00:36:14,875 --> 00:36:15,750 Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu? 515 00:36:16,375 --> 00:36:17,250 Ya. 516 00:36:18,375 --> 00:36:21,125 Ibu menyuruhku bertanya kalau ayamnya enak? 517 00:36:23,125 --> 00:36:24,000 Oke. 518 00:36:24,250 --> 00:36:25,625 Jahe dan bawang putih juga lebih sedikit. 519 00:36:25,750 --> 00:36:27,250 Ayamnya sepertinya sudah tua. 520 00:36:27,750 --> 00:36:29,000 Ada sesuatu yang kurang. 521 00:36:31,625 --> 00:36:33,000 Pergi dan ambil air, sayang. 522 00:36:33,375 --> 00:36:34,250 Oke. 523 00:36:36,000 --> 00:36:37,250 itu pedas. 524 00:36:37,625 --> 00:36:39,624 - Air. - Kamu punya ayam tua. 525 00:36:39,625 --> 00:36:42,125 - Tidak bisakah kamu mendapatkan yang muda? - Apa yang saya ketahui tentang umurnya? 526 00:36:42,250 --> 00:36:43,375 Saya belum belajar dengannya. 527 00:36:44,000 --> 00:36:45,250 Besok saya akan mendapatkan yang muda. 528 00:36:45,375 --> 00:36:46,875 Dengarkan aku. berbicara dengan mereka. 529 00:36:47,125 --> 00:36:49,000 Suratnya telah tiba. Pernikahan saya akan berlangsung bulan depan. 530 00:37:01,750 --> 00:37:05,875 Paman, ibu memintaku menanyakan apakah jawabannya ya atau tidak. 531 00:37:06,125 --> 00:37:08,500 Saya harus mengajukan cuti untuk pelatihan militer. 532 00:37:15,750 --> 00:37:17,500 Seseorang harus cerdas cukup untuk memahami 533 00:37:17,750 --> 00:37:19,625 bahwa jika kita belum memberikan jawaban, itu berarti tidak dari pihak kita. 534 00:37:21,875 --> 00:37:25,125 Anda bebas dari pihak kami, Anda memutuskan tentang cuti lainnya. 535 00:37:31,000 --> 00:37:33,375 Kami akan mengembalikan kotak itu ke rumahmu dengan piring di dalamnya. 536 00:37:33,500 --> 00:37:36,125 Anak-anak, tinggalkan kapal itu di Haveli. 537 00:37:36,250 --> 00:37:37,750 - Pergi dan bantu mereka. - Oke, ayah. 538 00:38:18,875 --> 00:38:20,249 Terima kasih Tuhan, Saya tidak memperbaiki pernikahan, 539 00:38:20,250 --> 00:38:22,250 Saya tidak akan mampu untuk datang ke rumah orangtuaku, ibu. 540 00:38:22,625 --> 00:38:24,125 Pernikahan sudah dekat dan Anda ingin waktu. 541 00:38:24,375 --> 00:38:26,875 Dengar sayang, jangan menakuti kami. Beritahu kami apa masalahnya. 542 00:38:27,000 --> 00:38:28,500 Saya telah merusak FD saya sebelum waktunya. 543 00:38:28,625 --> 00:38:32,250 Ayah, kamu bisa membuat FD lagi tapi pernikahan tidak bisa terjadi lagi. 544 00:38:32,375 --> 00:38:33,499 FD tidak dapat dilakukan lagi. 545 00:38:33,500 --> 00:38:35,749 Simi sayang, apakah kamu menyukai anak itu? 546 00:38:35,750 --> 00:38:38,125 Bibi, aku menyukai anak itu dan itulah mengapa saya menjawab ya. 547 00:38:38,250 --> 00:38:39,125 Pernahkah Anda mendengar sesuatu salah tentang anak itu? 548 00:38:39,250 --> 00:38:40,250 - Tidak. - Apakah kamu melihat sesuatu yang salah tentang dia? 549 00:38:40,375 --> 00:38:41,500 - Tidak, tidak sama sekali. - Apakah dia mengatakan sesuatu yang salah padamu? 550 00:38:41,625 --> 00:38:42,375 Tidak, ayah. 551 00:38:42,500 --> 00:38:44,875 Jika semuanya baik-baik saja lalu ada apa? 552 00:38:46,875 --> 00:38:49,000 Mengapa kamu memarahi gadis itu? Tanyakan padanya dengan lembut. 553 00:38:49,125 --> 00:38:54,250 Aku akan bertanya dengan lembut. Putriku sayang, ceritakan padaku apa yang terjadi? 554 00:38:54,500 --> 00:38:57,750 Ayah, dia menggaruk, menggerakkan tangannya ke rambut, 555 00:38:58,250 --> 00:39:01,750 Sumpah, dia jadi gugup bahwa dia juga minum air. 556 00:39:01,875 --> 00:39:05,375 Sayang, apa yang salah tentangku fakta bahwa dia menggaruk dan minum air? 557 00:39:05,500 --> 00:39:06,375 Mungkin itu halusinasimu. 558 00:39:06,500 --> 00:39:07,625 Hal ini mungkin benar juga. 559 00:39:07,875 --> 00:39:09,375 Ini tentang hidupku, Ayah. 560 00:39:09,500 --> 00:39:11,499 Ibu, menurutku dia telah makan sesuatu yang salah. 561 00:39:11,500 --> 00:39:13,749 Benar. Saya juga merasakannya ada mata jahat yang tertuju padanya 562 00:39:13,750 --> 00:39:14,749 atau dia telah melewati suatu keajaiban. 563 00:39:14,750 --> 00:39:17,999 Ayah, aku memberi 35.000/- untuk tenda, 19.000/-untuk dekorasi. 564 00:39:18,000 --> 00:39:21,375 Warung makan itu meminta 36.000/- tapi saya tawar 21.000/- 565 00:39:21,500 --> 00:39:23,124 - Tunggu sebentar. - Ayah, tidak ada waktu. 566 00:39:23,125 --> 00:39:24,625 Yang bersangkutan ditahan. 567 00:39:25,625 --> 00:39:26,875 Tahan beberapa saat. 568 00:39:27,000 --> 00:39:28,000 Katakan padaku, sayang. apa yang harus dilakukan? 569 00:39:28,125 --> 00:39:32,125 Ayah, jika semuanya baik-baik saja baiklah warung makan itu diperlukan. 570 00:39:32,375 --> 00:39:33,250 - Apa? - Bukan begitu? 571 00:39:34,750 --> 00:39:35,750 Apa yang telah terjadi? 572 00:39:35,875 --> 00:39:37,749 Saya telah melakukan pembayaran UPI untuk warung makan. 573 00:39:37,750 --> 00:39:39,000 Mengapa kamu terburu-buru? 574 00:39:40,125 --> 00:39:42,875 Ada banyak pernikahan pada hari itu. Itulah yang saya katakan. 575 00:39:43,000 --> 00:39:44,875 Kami akan mengaturnya pernikahan tetapi pengantin prianya akan hilang. 576 00:39:45,000 --> 00:39:46,250 Katakan padaku apa yang harus dilakukan. 577 00:39:47,500 --> 00:39:49,374 Pak, lampunya sudah dipasang. Silakan melakukan pembayaran. 578 00:39:49,375 --> 00:39:51,375 - Saya akan melakukannya. Tunggu. - Kita harus pergi. 579 00:39:51,500 --> 00:39:53,500 Anda khawatir tentang lampu. Dan di sini, lampunya telah dimatikan. 580 00:39:54,875 --> 00:39:56,374 Ibu tampak tidak sehat di pagi hari. 581 00:39:56,375 --> 00:39:59,125 Anda akan ditampar. Saya duduk di depan Anda. 582 00:39:59,625 --> 00:40:02,875 - Katakan padaku, Nak. - Percayalah, ada beberapa masalah. 583 00:40:03,375 --> 00:40:04,750 Di siapa? Di dalam kamu atau di dalam anak laki-laki itu? 584 00:40:05,375 --> 00:40:06,375 - Ayah. - Ya. 585 00:40:06,500 --> 00:40:07,375 Cukup. 586 00:40:07,625 --> 00:40:10,250 Kalian berdua tidak akan bisa berbuat apa-apa. Saya akan menelepon perantara. 587 00:40:21,750 --> 00:40:23,875 Wow! luar biasa. 588 00:40:24,875 --> 00:40:26,000 Kegembiraan dan tampilan dari rumah tempat pernikahan 589 00:40:26,125 --> 00:40:27,125 akan berlangsung berbeda. 590 00:40:28,250 --> 00:40:30,375 Bukan? Anda sudah memasang lampunya? 591 00:40:30,500 --> 00:40:31,375 Ya. 592 00:40:31,875 --> 00:40:34,125 Letakkan dua rangkaian lampu di sana. Dindingnya tampak kosong. 593 00:40:34,250 --> 00:40:36,500 Saya rasa kita mungkin harus melakukannya hapus yang sudah dipasang. 594 00:40:36,625 --> 00:40:37,500 Apakah semuanya baik-baik saja? 595 00:40:38,000 --> 00:40:38,875 Saya kira tidak demikian. 596 00:40:40,000 --> 00:40:41,125 Apa yang terjadi? 597 00:41:03,625 --> 00:41:04,750 Saya berharap dia seharusnya melihat pernikahan itu. 598 00:41:07,375 --> 00:41:10,625 Saya sarankan turunkan dia. Kalau tidak, dia akan menjadi kaku. 599 00:41:11,875 --> 00:41:14,000 Saya tidak mati tetapi hidup. 600 00:41:14,125 --> 00:41:15,750 Terima kasih Tuhan... 601 00:41:18,000 --> 00:41:19,000 Menantu laki-laki? 602 00:41:19,125 --> 00:41:20,250 Tidak ada seorang pun yang meninggal. 603 00:41:20,625 --> 00:41:23,625 Lalu kenapa kamu menelepon aku tiba-tiba di malam hari? 604 00:41:23,750 --> 00:41:24,750 Kami akan berbicara di telepon. 605 00:41:24,875 --> 00:41:27,625 Putriku berkata dia tidak mau untuk menikah. Dia masih membutuhkan waktu. 606 00:41:29,250 --> 00:41:31,124 Oh tidak! jika ini masalahnya 607 00:41:31,125 --> 00:41:32,875 maka itu harus diberitahukan sebelumnya kartu pernikahan dibagikan. 608 00:41:33,000 --> 00:41:35,750 Kami baru mengetahuinya 10 menit yang lalu. Bagaimana kami bisa memberi tahu Anda? 609 00:41:35,875 --> 00:41:37,875 Kami tegang karena uang mungkin terbuang percuma. 610 00:41:38,125 --> 00:41:39,625 Gadis, kamu mengatakan sesuatu. 611 00:41:40,375 --> 00:41:42,750 Paman, aku benar di pihakku. 612 00:41:43,125 --> 00:41:44,375 Bibi tidak mendapatkan suami yang baik. 613 00:41:44,500 --> 00:41:46,000 Pernikahan ayah gagal. 614 00:41:46,125 --> 00:41:48,000 Nenek menjalani hidupnya sedemikian rupa. 615 00:41:48,250 --> 00:41:51,000 Bayangkan saja jika Saya tidak mendapatkan suami yang baik 616 00:41:51,125 --> 00:41:53,625 orang akan mengatakan sesuatu itu kurang dalam keluarga kami. 617 00:41:54,750 --> 00:41:55,750 Oh tidak! 618 00:41:56,500 --> 00:41:57,500 Apa yang harus dilakukan? 619 00:41:57,625 --> 00:42:01,625 Saya tidak akan mengatakan ya sampai saya puas. 620 00:42:02,000 --> 00:42:03,624 Saya mengetahuinya sesuai pilihan Anda. 621 00:42:03,625 --> 00:42:05,874 Apakah Anda ingin anak laki-laki itu berjalan di atas pedang? 622 00:42:05,875 --> 00:42:10,124 Dia benar. Sekarang beritahu saya apa yang harus kami lakukan agar Anda puas. 623 00:42:10,125 --> 00:42:13,625 Ayah, aku ingin semuanya kami untuk pergi ke desanya. 624 00:42:13,750 --> 00:42:14,625 Kami akan tinggal di sana selama beberapa hari 625 00:42:14,750 --> 00:42:17,000 dan orang-orang akan memberitahu kita apakah anak itu baik atau jahat. 626 00:42:17,250 --> 00:42:19,000 Apakah kita terlihat baik melakukan hal semacam ini? 627 00:42:19,125 --> 00:42:22,000 Lihat, gadis itu punya keraguan dan harus diselesaikan. 628 00:42:22,250 --> 00:42:23,875 Kami harus memberi Anda 3tola gelang emas. 629 00:42:24,125 --> 00:42:26,625 Lupakan gelangnya, Saya pikir saya akan dipermalukan. 630 00:42:26,750 --> 00:42:28,250 Apapun yang dia katakan tidak mungkin terjadi. 631 00:42:28,375 --> 00:42:29,499 Maka pernikahan tidak dapat terjadi. 632 00:42:29,500 --> 00:42:31,374 - Jangan menikah. - Oke, aku tidak akan melakukannya. 633 00:42:31,375 --> 00:42:32,249 Bagaimana bisa kamu tidak menikah? 634 00:42:32,250 --> 00:42:34,000 Dia akan menikah setelah dia puas. 635 00:42:34,625 --> 00:42:36,000 Pak, menurut saya argumen Anda akan berlangsung lama. 636 00:42:36,125 --> 00:42:38,375 Beri kami pembayaran kami. Hari semakin dingin. Kita harus pulang. 637 00:42:38,500 --> 00:42:41,000 Lihat, mungkin pernikahannya tidak akan terjadi. 638 00:42:41,125 --> 00:42:42,625 Saya akan menelepon Anda ketika semuanya baik-baik saja. 639 00:42:42,750 --> 00:42:45,750 Anda dapat mengambil kembali string Anda. Pernikahan dibatalkan. 640 00:42:46,250 --> 00:42:47,375 Anda? 641 00:42:49,750 --> 00:42:52,500 Anda mematikan semuanya. Nyalakan lampu di daerah kita. 642 00:42:59,250 --> 00:43:00,750 Minumlah teh, saudara. 643 00:43:02,000 --> 00:43:02,875 Luar biasa. 644 00:43:05,625 --> 00:43:07,125 Terima kasih untuk tehnya. 645 00:43:11,625 --> 00:43:12,625 Waheguru. 646 00:43:13,250 --> 00:43:14,625 - Saudara laki-laki. - Ya? 647 00:43:15,500 --> 00:43:18,000 Saya sedang memikirkan secara mendalam kasus Anda. 648 00:43:18,625 --> 00:43:21,875 Kita bisa pergi ke rumah anak itu desa dengan membuat alasan. 649 00:43:25,625 --> 00:43:26,625 Alasan yang mana? 650 00:43:27,750 --> 00:43:28,625 Saya telah mengetahuinya juga. 651 00:43:29,500 --> 00:43:32,500 Di desa tetangga nak ada yg gabung tulangnya. 652 00:43:32,750 --> 00:43:33,875 Oke. 653 00:43:34,000 --> 00:43:37,750 Cari tahu pasien yang bisa kami bawa ke sana. 654 00:43:38,625 --> 00:43:40,000 Siapa yang bisa menjadi pasiennya? 655 00:43:40,875 --> 00:43:43,625 Itulah yang saya pikirkan. Siapa yang bisa menjadi pasiennya? 656 00:43:47,625 --> 00:43:51,625 Ayo lakukan satu hal. saya akan memberitahu dia sehingga aku terjatuh dan tulang pinggulku terpeleset. 657 00:43:54,875 --> 00:43:55,750 Tidak. 658 00:43:58,500 --> 00:43:59,750 Pikirkan tentang sesuatu yang alami. 659 00:44:06,375 --> 00:44:07,250 Nenek? 660 00:44:08,125 --> 00:44:09,750 Putri Anda cerdas. 661 00:44:10,375 --> 00:44:11,375 Akankah dia setuju? 662 00:44:13,125 --> 00:44:14,500 Saya akan berbicara dengan ibu. 663 00:44:14,625 --> 00:44:17,125 Oke, aku akan bicara dengan Neetu juga. 664 00:44:17,250 --> 00:44:18,250 Mengapa kamu memberitahu Neetu? 665 00:44:18,375 --> 00:44:20,625 Saudaraku, ada banyak hal-hal yang dibicarakan anak-anak. 666 00:44:21,375 --> 00:44:24,250 Mari kita bersiap-siap dalam dua jam dan pergi. 667 00:44:24,625 --> 00:44:26,250 Tanggal pernikahan sudah dekat. Ayo pergi. 668 00:44:26,375 --> 00:44:27,250 Oke. 669 00:44:27,625 --> 00:44:30,374 Katakan padaku apa yang akan aku katakan pada dokter. 670 00:44:30,375 --> 00:44:32,625 Lutut, pergelangan kaki, atau tulang pinggul... beritahu aku sesuatu. 671 00:44:33,000 --> 00:44:36,249 Ucapkan ketiganya. Dengan cara ini kita akan melakukannya bisa menghabiskan tiga hari. Apakah saya benar? 672 00:44:36,250 --> 00:44:38,500 Ya, tiga hari sudah cukup untuk mengetahuinya. 673 00:44:38,625 --> 00:44:42,500 Jika dibutuhkan 1-2 hari lebih, katakan tentang tulang belakang. 674 00:44:42,750 --> 00:44:45,000 Kami akan mengatakan itu dua vertebra ibu telah tergelincir. 675 00:44:45,125 --> 00:44:46,874 - Oke. - Ini terlalu banyak hari. 676 00:44:46,875 --> 00:44:48,375 Masih banyak pengaturan pernikahan yang tersisa. 677 00:44:48,500 --> 00:44:50,750 Ini pekerjaan utama. 678 00:44:50,875 --> 00:44:52,625 Tidak, masih banyak hal yang tersisa. 679 00:44:52,750 --> 00:44:57,374 Manikur, pedikur, waxing, kuku dan wajah Anda tetap ada. 680 00:44:57,375 --> 00:44:59,500 Ini tidak penting. Aku akan memberitahumu apa yang tersisa. 681 00:44:59,625 --> 00:45:03,375 Susu, dadih, peralatan, pelayan, selimut sebagai hadiah, lampu... 682 00:45:03,500 --> 00:45:05,249 pendeta tidak dapat ditemukan untuk melakukan ritual pernikahan. 683 00:45:05,250 --> 00:45:07,500 Apakah ada yang menghentikanmu? Anda melakukan pekerjaan Anda. 684 00:45:08,375 --> 00:45:11,250 Anda mungkin tidak menyetujuinya pengantin pria dan kita menjadi miskin. 685 00:45:12,000 --> 00:45:14,500 Siapa yang kamu sebut miskin? 686 00:45:15,375 --> 00:45:16,250 Oh tidak….ayah. 687 00:45:16,375 --> 00:45:18,249 - Hentikan. - Aku tidak akan membiarkanmu. 688 00:45:18,250 --> 00:45:21,000 Lihatlah sekeliling sebelum bertarung. Ada orang asing yang duduk di antara kami. 689 00:45:22,750 --> 00:45:24,000 - Saudara... - Maksudku. 690 00:45:24,875 --> 00:45:28,125 Berperilaku baik. jangan bersikap seperti ini di sana. 691 00:45:28,375 --> 00:45:30,875 Saya tidak tahu tentang Anda tetapi keluarga mempelai pria pasti akan memutuskan segala ikatan. 692 00:45:32,125 --> 00:45:32,875 Tidak masalah. 693 00:45:33,000 --> 00:45:35,374 Keluarga mempelai pria menelepon. 694 00:45:35,375 --> 00:45:37,000 Duduklah dengan tenang. Jangan berkelahi. 695 00:45:37,125 --> 00:45:38,750 - Saya akan menerima teleponnya. - Ya, bicaralah dengan mereka. 696 00:45:39,750 --> 00:45:41,625 Halo salam kenal. 697 00:45:41,750 --> 00:45:45,250 Ibu. Dia baik-baik saja. 698 00:45:46,125 --> 00:45:47,375 Rumah? 699 00:45:48,875 --> 00:45:51,250 Kami tidak bisa pulang. Kelihatannya tidak bagus. 700 00:45:52,750 --> 00:45:57,250 Dia tidak bisa makan chapati tapi memecahkan gandum di pagi hari. 701 00:45:57,375 --> 00:45:59,125 Ya, saya akan memintanya untuk berbicara dengan Anda. 702 00:45:59,375 --> 00:46:00,750 Ibu, bicaralah dengan mereka. 703 00:46:00,875 --> 00:46:03,000 Halo, yang lain kamu baik-baik saja? 704 00:46:03,500 --> 00:46:05,125 Ya, saya baik-baik saja. 705 00:46:06,000 --> 00:46:07,750 Bibi, bagaimana kamu bisa jatuh? 706 00:46:09,125 --> 00:46:11,250 - Turun. - Jatuh. 707 00:46:14,000 --> 00:46:15,000 Apa? 708 00:46:15,125 --> 00:46:17,625 Saya terjatuh. 709 00:46:17,750 --> 00:46:22,124 Saya tidak dapat melihat apa pun. Terjadi kegelapan total. 710 00:46:22,125 --> 00:46:24,250 Syukurlah kepalanya terselamatkan. 711 00:46:24,375 --> 00:46:26,624 - Dia biasa berlari seperti kuda. - Terima kasih Tuhan! 712 00:46:26,625 --> 00:46:29,499 Tidak ada seorang pun yang bisa melawan takdir. Oke, sampai jumpa. 713 00:46:29,500 --> 00:46:31,500 - Ibu meminta air. - Oke, selamat tinggal. 714 00:46:33,625 --> 00:46:36,374 Persetan dengan kalian semua. 715 00:46:36,375 --> 00:46:40,000 Tidak ada seorang pun yang berduka atas kematian seseorang seperti yang kamu lakukan terhadap aku yang masih hidup. 716 00:46:40,125 --> 00:46:41,750 Apakah pernikahan itu mudah? 717 00:46:41,875 --> 00:46:44,000 Hanya untuk merasa puas, saya berada dalam masalah. 718 00:46:44,125 --> 00:46:46,375 Saya dihajar dari kedua sisi. 719 00:46:46,500 --> 00:46:48,875 Tatap mata saya. Saya tidak tidur sepanjang malam. 720 00:46:49,000 --> 00:46:49,999 Bahkan aku tidak tidur. 721 00:46:50,000 --> 00:46:52,875 Anda tidak tidur atau Anda mungkin merasa puas. 722 00:46:54,250 --> 00:46:55,875 Maksudku mengemudi dengan aman. 723 00:47:12,875 --> 00:47:15,000 Ibu, kamu duduk di dalam dan kami akan pergi dan bertanya. 724 00:47:17,250 --> 00:47:19,500 Saudaraku, apakah ini kediaman Dr. Hansmukh? 725 00:47:25,000 --> 00:47:26,500 - Kenapa dia menggerakkan tangannya seperti ini? - Mereka juga akan terjebak. 726 00:47:26,625 --> 00:47:28,000 Dia mungkin tidak mengerti. 727 00:47:28,250 --> 00:47:29,000 Hal ini dapat dimengerti. 728 00:47:31,750 --> 00:47:34,375 Cukup, cukup... 729 00:47:36,125 --> 00:47:40,750 Dokter, kaki saya terluka. Mengapa kamu membantuku dengan senjata? 730 00:47:41,125 --> 00:47:45,250 Pertama, saya harus mengatur bagian atas Anda poin dan kemudian kaki. 731 00:47:45,750 --> 00:47:48,625 Saya menyembuhkan penyakit dari akarnya. Dari akarnya. 732 00:47:48,875 --> 00:47:50,500 Ikat kakinya. 733 00:47:50,625 --> 00:47:52,624 Dokter, saya ingin pulang. Biarkan aku pergi. 734 00:47:52,625 --> 00:47:55,750 - Bagaimana aku bisa meninggalkanmu seperti ini? - Tinggalkan aku, dokter. 735 00:47:56,000 --> 00:48:00,000 Dokter Hansmukh terkenal di daerah tersebut. 736 00:48:00,125 --> 00:48:02,750 Saya tidak seharusnya dihina. Bangun. 737 00:48:02,875 --> 00:48:05,125 - Thooda, Madi... - Iya. 738 00:48:05,250 --> 00:48:07,124 - Angkat dia. - Ya. 739 00:48:07,125 --> 00:48:11,250 - Angkat, angkat... - Tinggalkan aku. 740 00:48:11,375 --> 00:48:13,375 Masukkan dia ke dalam. 741 00:48:13,500 --> 00:48:15,000 Apakah dokternya ada di dalam? 742 00:48:15,375 --> 00:48:17,000 Tidak, perawatannya sedang berlangsung. 743 00:48:18,000 --> 00:48:20,125 Kami tidak ingin pengobatan dilakukan. Ayo pergi. 744 00:48:20,750 --> 00:48:23,000 Ayo pergi. Kami tidak ingin ibu meninggal di sini. 745 00:48:23,125 --> 00:48:24,124 Kami tidak ingin dia dirawat. 746 00:48:24,125 --> 00:48:25,875 Tidak, tinggalkan saja. 747 00:48:26,000 --> 00:48:28,000 Kenapa kamu tidak menginginkannya pengobatan yang harus dilakukan ya saudara? 748 00:48:28,500 --> 00:48:30,875 - Salam, saudara. - Salam. 749 00:48:31,500 --> 00:48:32,874 Kenapa kamu ada di sini? 750 00:48:32,875 --> 00:48:37,250 Anda bisa datang dari jauh... dan Saya harus datang dari desa tetangga. 751 00:48:37,375 --> 00:48:40,125 Saya berpikir untuk bertanya tentang kesehatan bibi. 752 00:48:40,250 --> 00:48:42,000 Ya, Anda harus melakukannya. 753 00:48:42,250 --> 00:48:44,375 - Dimana bibi? - She is sitting in the car. 754 00:48:44,625 --> 00:48:47,375 Saya pikir kondisinya buruk. Bisakah dia berjalan? 755 00:48:47,625 --> 00:48:49,750 Berjalan? 756 00:48:51,500 --> 00:48:53,000 Tidak, dia hanya bisa menggerakkan tangannya. 757 00:48:53,250 --> 00:48:54,750 Mari kita jemput dia. 758 00:48:55,000 --> 00:48:59,124 Kita harus membawanya ke kursi roda. 759 00:48:59,125 --> 00:49:01,250 Ya, kursi roda. 760 00:49:03,750 --> 00:49:07,374 - Ini dimengerti. - Aku akan membelikanmu kursi roda. 761 00:49:07,375 --> 00:49:09,125 - Aku mengenalnya dengan baik. - Ibu, kemarilah. 762 00:49:09,250 --> 00:49:11,000 Ibu. Ibu. 763 00:49:11,375 --> 00:49:13,625 - Ibu, duduklah di dalam. - Apa yang terjadi? 764 00:49:14,125 --> 00:49:15,250 Duduklah di dalam. 765 00:49:15,625 --> 00:49:17,250 Cepat jaga kakimu tetap di dalam. 766 00:49:17,375 --> 00:49:18,125 Oh tidak. 767 00:49:20,250 --> 00:49:22,000 Apa yang terjadi? Apakah kita datang di tempat yang salah? 768 00:49:22,125 --> 00:49:24,250 Rumahnya benar tapi kami menemukan orang yang salah. 769 00:49:24,375 --> 00:49:25,125 Siapa dia? 770 00:49:25,625 --> 00:49:27,875 - Ayah anak laki-laki itu ada di sini. - Apa yang kita lakukan sekarang? 771 00:49:28,375 --> 00:49:29,750 Ibu, jatuhlah sekarang. 772 00:49:31,000 --> 00:49:33,000 Kami belum pergi kemana-mana. Kami di sini. 773 00:49:33,125 --> 00:49:34,875 Jika Anda mengatakan kami bisa memberi uang muka. 774 00:49:35,125 --> 00:49:37,000 Apakah 1000/- cukup? 775 00:49:37,125 --> 00:49:41,375 Ibu, aku minta maaf tapi pengobatanku sulit. 776 00:49:42,125 --> 00:49:43,875 Apakah saya harus memakainya ini sepanjang malam dan tidur? 777 00:49:44,000 --> 00:49:46,375 Apakah saya harus menjadikan Anda batsman pembuka? 778 00:49:47,000 --> 00:49:48,250 Orang lain juga harus memakai ini besok. 779 00:49:48,750 --> 00:49:51,875 Paman, apakah kamu sudah menyelesaikan kursusnya? ini atau belajar dari you tube? 780 00:49:55,000 --> 00:49:57,500 Sayang, beritahu mereka. 781 00:49:59,000 --> 00:50:01,625 Dia menjadi dokter secara tidak sengaja. 782 00:50:01,750 --> 00:50:02,750 Kenapa? 783 00:50:02,875 --> 00:50:05,625 Sebenarnya bahunya patah. 784 00:50:05,875 --> 00:50:09,500 Dia biasa datang menemui ayahku untuk mengobati bahunya. 785 00:50:09,625 --> 00:50:10,500 Kemudian? 786 00:50:10,875 --> 00:50:15,000 Kalau begitu... beritahu mereka. Saya merasa malu. 787 00:50:15,250 --> 00:50:17,125 Jika ada rahasia, maka jangan beritahu. 788 00:50:17,250 --> 00:50:18,125 Children are sitting here. 789 00:50:18,250 --> 00:50:20,625 Tidak, tidak ada hal semacam itu. 790 00:50:20,750 --> 00:50:24,250 Saya pernah berobat bahu selesai. 791 00:50:24,750 --> 00:50:27,750 Bahunya tidak bisa diobati tapi aku sudah menyelesaikan pengaturannya. 792 00:50:28,375 --> 00:50:30,375 Apa yang sedang kamu lakukan? Bodoh. 793 00:50:32,750 --> 00:50:37,500 Oh tidak... hati-hati... jangan sampai tembok itu roboh. 794 00:50:39,750 --> 00:50:41,750 Dia merasa malu. 795 00:50:42,250 --> 00:50:45,875 Dokter, sejak berapa lama apakah anda kenal Pak Sandhu? 796 00:50:46,000 --> 00:50:47,375 Dia berasal dari daerah kami. 797 00:50:48,750 --> 00:50:51,500 Putriku, Simi, punya bertunangan dengan putranya. 798 00:50:51,875 --> 00:50:53,125 Itu sebabnya saya bertanya. 799 00:50:53,250 --> 00:50:56,250 Oke, itu bagus. 800 00:50:56,750 --> 00:50:58,000 Gadis itu akan tetap bahagia. 801 00:50:58,875 --> 00:51:00,125 Baiklah, ibu, aku akan pergi. 802 00:51:00,250 --> 00:51:04,375 Terkadang, istri saya pergi begitu saja rumah ke jalur sambil berlari. 803 00:51:04,750 --> 00:51:07,750 Anda beristirahat. Beritahu saya jika Anda memerlukan sesuatu. 804 00:51:11,000 --> 00:51:13,999 Ambil ini. Kakiku menjadi mati rasa. 805 00:51:14,000 --> 00:51:16,375 Hati-hati. Anda mungkin benar-benar terjatuh. 806 00:51:18,125 --> 00:51:22,500 Simi, besok kita akan pergi ke perusahaan kantor untuk mengetahui berapa banyak tanah yang mereka miliki. 807 00:51:22,875 --> 00:51:24,625 - Istirahatlah, kamu lihat apa yang ingin kamu lakukan. - Hei, 808 00:51:25,375 --> 00:51:27,750 Aku lupa menanyakan satu hal. 809 00:51:36,250 --> 00:51:37,125 Dia... 810 00:51:37,375 --> 00:51:38,500 Ibu, duduklah di selimut. 811 00:51:38,750 --> 00:51:39,625 Begitu cepat? 812 00:51:40,250 --> 00:51:42,500 Apakah Anda menyuruh ibu duduk atau mendorongnya? 813 00:51:43,500 --> 00:51:45,750 Saya datang untuk menanyakan hal itu pada apa jam berapa kamu minum teh di pagi hari? 814 00:51:45,875 --> 00:51:48,750 - Pukul 7 pagi. - Oke, selesai. Selamat malam. 815 00:51:53,875 --> 00:51:56,000 Sayang, kita akan ketahuan sedang melakukan drama. 816 00:51:56,375 --> 00:51:57,750 Lakukan apapun yang kamu inginkan untuk sesegera mungkin. 817 00:52:00,875 --> 00:52:01,750 Oke, ayah. 818 00:52:10,250 --> 00:52:14,250 “Mungkin hal itu terjadi dari yang ditakuti oleh gadis yang belum menikah ini." 819 00:52:14,375 --> 00:52:18,375 “Mungkin takdir memainkan perannya.” 820 00:52:18,500 --> 00:52:22,249 “Hidupku tidak akan hancur dan menjadi hukuman." 821 00:52:22,250 --> 00:52:26,000 "Aku mungkin tidak akan mendapatkan anak laki-laki seperti itu." 822 00:52:26,125 --> 00:52:28,249 "Bagaimana jika ada masalah yang datang." 823 00:52:28,250 --> 00:52:32,250 “Karena takut aku tidak tidur di malam hari. Saya tidak tidur." 824 00:52:32,375 --> 00:52:36,250 "Saya sangat senang menjadi orang yang beruntung dan tidak ingin mendapatkan pria bodoh." 825 00:52:36,375 --> 00:52:39,499 “Seharusnya aku tidak mengutuk takdir... kutukan takdir." 826 00:52:39,500 --> 00:52:48,000 “Dia seharusnya tidak merampas kebahagiaanku, takdirku seharusnya tidak menipuku." 827 00:52:48,125 --> 00:52:52,375 “Saya tidak mengerti apa Saya harus melakukannya dan ke mana saya harus pergi." 828 00:52:52,500 --> 00:52:53,125 Mengambil. 829 00:52:53,375 --> 00:52:57,625 “Hidup tidak seharusnya dirusak, tidak boleh dimanjakan..." 830 00:52:57,750 --> 00:53:06,250 “Hidup tidak seharusnya dirusak, tidak boleh dimanjakan..." 831 00:53:14,125 --> 00:53:15,500 Sampai jumpa. 832 00:53:16,125 --> 00:53:20,250 "Orang yang menjadi bodoh suami bertobat seumur hidupnya." 833 00:53:20,375 --> 00:53:23,750 “Jika seseorang mendapat orang bodoh, dia bisa kesal." 834 00:53:23,875 --> 00:53:28,000 "Persetan dengan kehidupan, sebelumnya aku mempunyai wajah yang tersenyum." 835 00:53:28,125 --> 00:53:32,125 "Persetan dengan kehidupan, sebelumnya aku mempunyai wajah yang tersenyum." 836 00:53:32,250 --> 00:53:33,499 “Orang yang menikah juga bertaubat” 837 00:53:33,500 --> 00:53:36,500 - "dan orang yang tidak bertaubat juga." - Dia adalah orang yang bertanggung jawab. 838 00:53:37,375 --> 00:53:41,375 “Hidup tidak seharusnya dirusak, tidak boleh dimanjakan..." 839 00:53:41,500 --> 00:53:45,500 “Hidup tidak seharusnya dirusak, tidak boleh dimanjakan..." 840 00:53:45,625 --> 00:53:50,000 “Hidup tidak seharusnya dirusak, tidak boleh dimanjakan..." 841 00:53:50,125 --> 00:53:54,125 "Saya takut apa yang akan terjadi." 842 00:53:54,375 --> 00:53:58,000 "Hidup akan berlalu bahagia atau dalam kesulitan." 843 00:53:58,125 --> 00:54:02,250 "Saya takut apa yang akan terjadi." 844 00:54:02,375 --> 00:54:05,625 "Hidup akan berlalu bahagia atau dalam kesulitan." 845 00:54:05,750 --> 00:54:10,000 “Masalah hidup ini akan membawaku ke suatu tempat." 846 00:54:10,125 --> 00:54:14,000 “Masalah hidup ini akan membawaku ke suatu tempat." 847 00:54:14,125 --> 00:54:18,500 "Pikiranku jadi pusing memikirkan semua ini." 848 00:54:19,375 --> 00:54:31,375 “Hidup tidak seharusnya dirusak, tidak boleh dimanjakan..." 849 00:54:31,500 --> 00:54:33,875 “Hidup tidak seharusnya dirusak, tidak boleh dimanjakan..." 850 00:54:34,000 --> 00:54:36,875 Terima kasih Tuhan! Dia tidak minum alkohol. 851 00:54:45,750 --> 00:54:47,000 Suresh, beri aku dua botol. 852 00:54:49,250 --> 00:54:51,250 - Yang ini, saudara? - Ya, itu. 853 00:54:52,000 --> 00:54:53,375 Dia seorang pemabuk. 854 00:54:55,375 --> 00:54:56,625 Skuter kakak ipar. 855 00:54:57,500 --> 00:54:58,750 Tuan pasti ada di sini. 856 00:54:59,000 --> 00:55:01,500 Dia telah berangkat kerja. 857 00:55:04,000 --> 00:55:06,250 Anda datang sebelum waktu hari ini. Sebelumnya kamu biasa datang jam 8. 858 00:55:06,375 --> 00:55:07,625 Tidak ada waktu untuk ini. 859 00:55:08,750 --> 00:55:10,375 - Tulis di akun. - Oke, saudara. 860 00:55:11,000 --> 00:55:12,500 Akunnya terbuka di sini. 861 00:55:12,875 --> 00:55:15,000 Bersembunyi. 862 00:55:15,625 --> 00:55:17,875 Hei, kakak ipar. 863 00:55:19,125 --> 00:55:20,750 Apa yang dia lakukan di sini? 864 00:55:21,625 --> 00:55:22,500 Ayo... 865 00:55:23,875 --> 00:55:25,250 Ayo. 866 00:55:28,750 --> 00:55:29,749 Mari kita ikuti dia. 867 00:55:29,750 --> 00:55:31,625 Tidak, kami akan mengawasinya besok. 868 00:55:31,750 --> 00:55:32,625 Pegang aku. 869 00:55:35,000 --> 00:55:37,000 Menurutku, merekalah orangnya yang datang untuk perawatan bahu. 870 00:55:37,250 --> 00:55:39,750 Mereka orang asing. Mari kita bicara dengan master tentang hal ini. 871 00:55:45,250 --> 00:55:46,750 Beritahu tuan apa yang terjadi pada malam hari. 872 00:55:47,125 --> 00:55:49,000 Kakak ipar telah pergi lepas dari tanganmu, tuan. 873 00:55:49,500 --> 00:55:51,000 Ada seorang anak laki-laki bertopi. 874 00:55:51,250 --> 00:55:53,125 Dia sedang duduk dengan kaki bersilang. 875 00:55:53,875 --> 00:55:55,000 Kenapa kamu tidak menghentikannya? 876 00:55:55,250 --> 00:55:56,750 Apakah mungkin untuk menangkapnya pegangan pencuri dan kekasih? 877 00:55:57,500 --> 00:55:58,375 Tuan... 878 00:55:58,875 --> 00:56:02,250 Haruskah aku melakukan seperti ini? 879 00:56:02,375 --> 00:56:04,000 Tidak bisakah kamu menetapkan bahu sampai sekarang? 880 00:56:04,125 --> 00:56:05,375 saya sedang melakukannya. 881 00:56:05,500 --> 00:56:06,499 Apa yang sedang kamu lakukan? 882 00:56:06,500 --> 00:56:08,250 Anda tidak memperhatikan pekerjaan. 883 00:56:08,375 --> 00:56:11,500 Saya tidak akan membiarkan hal itu terjadi apa yang kamu lakukan, sayang. 884 00:56:11,625 --> 00:56:13,999 Permisi, dengan cara apa kamu berbicara kepadaku? 885 00:56:14,000 --> 00:56:16,375 Saya tidak bisa mentolerir semua ini. 886 00:56:16,750 --> 00:56:19,500 Lihat tuan, dia sudah mulai membalas. 887 00:56:23,750 --> 00:56:26,875 Simi, sayang, bangunlah. 888 00:56:27,500 --> 00:56:28,625 Akankah kita pergi jika semuanya baik-baik saja? 889 00:56:29,375 --> 00:56:31,000 - Apa? - Bagaimana kalau kita pergi jika semuanya baik-baik saja? 890 00:56:31,250 --> 00:56:35,250 Ayah, istirahatlah semuanya baik-baik saja. Tapi saya masih perlu memastikan satu hal. 891 00:56:35,500 --> 00:56:36,750 Apa yang tersisa? 892 00:56:37,250 --> 00:56:40,375 Saya yakin dia akan melakukannya menikah di rumah ini. 893 00:56:40,625 --> 00:56:42,250 Dia akan memberitahukannya satu hari sebelum pernikahan. 894 00:56:42,500 --> 00:56:45,000 Sayang, beri dia satu lagi hari jika itu yang dia tanyakan. 895 00:56:45,750 --> 00:56:47,625 Ibu, kamu telah memanjakannya. 896 00:56:48,000 --> 00:56:49,750 Dengar, ini kesempatan terakhir. 897 00:56:49,875 --> 00:56:51,999 Cari tahu apa pun yang Anda inginkan ke dan kemudian kita akan pergi. 898 00:56:52,000 --> 00:56:53,625 - Pernikahan semakin dekat. - Ya. 899 00:56:55,750 --> 00:56:57,125 - Pesan siapa itu? - Miliknya? 900 00:56:57,375 --> 00:56:58,375 - Yang? - Ayah, 901 00:56:58,625 --> 00:57:01,125 Neetu dan aku akan pergi menemui Jagveer. 902 00:57:01,375 --> 00:57:03,375 Nenek, Anda duduk atau seseorang mungkin melihat Anda. 903 00:57:03,500 --> 00:57:05,625 - Apa lagi yang perlu ditanyakan? - Masalah tentang paman. 904 00:57:07,375 --> 00:57:10,125 Ibu, tidak di sini tapi sudah memintamu duduk di kursi roda. 905 00:57:12,375 --> 00:57:15,250 Anda semua bersama-sama mendapatkan CT scan anak itu selesai. 906 00:57:15,625 --> 00:57:16,625 Hanya dengan begitu Anda akan merasa puas. 907 00:57:16,750 --> 00:57:18,875 Jangan berbicara jika tidak perlu. Ini hanya sekitar satu hari. 908 00:57:19,125 --> 00:57:20,499 Saya akan membuat alasan kepada dokter. 909 00:57:20,500 --> 00:57:22,125 Ibu, kamu tidak kenal dokternya. 910 00:57:22,750 --> 00:57:25,250 Kini, bersamaan dengan pernikahan Simi, Aku juga mengkhawatirkan kakimu. 911 00:57:25,375 --> 00:57:27,500 Tidak ada yang akan terjadi. Lihat, kakiku baik-baik saja. 912 00:57:27,750 --> 00:57:28,625 Apa yang akan dokter lakukan? 913 00:57:28,875 --> 00:57:30,750 Mungkin dia memberi Anda demo. 914 00:57:31,625 --> 00:57:32,625 Demo? 915 00:57:33,000 --> 00:57:33,750 Ya. 916 00:57:33,875 --> 00:57:35,000 Apa itu demo? 917 00:57:35,125 --> 00:57:37,500 Bughe, periksa kaki ibu. 918 00:57:38,250 --> 00:57:39,625 - Gudda... - Dia tidak ada di sana. 919 00:57:41,375 --> 00:57:42,625 Oke, saya akan memeriksanya. 920 00:57:46,625 --> 00:57:49,125 - Dia baik-baik saja. - Tidak, aku tidak baik-baik saja. 921 00:57:49,250 --> 00:57:50,500 Saya harus mundur. 922 00:57:51,750 --> 00:57:52,750 Saya sudah mengerti. 923 00:57:53,625 --> 00:57:55,875 Sebenarnya, tidak ada masalah pada kaki ibu. 924 00:57:56,750 --> 00:57:59,375 Saya pikir tulang belakang ibu tulang belakang mendapat tekanan. 925 00:57:59,500 --> 00:58:02,500 Ya, saya juga merasakannya masalah tulang belakang. 926 00:58:02,625 --> 00:58:03,999 Ya, masalahnya tampaknya dari vertebra. 927 00:58:04,000 --> 00:58:05,500 - Kudda, - Ya, tuan. 928 00:58:05,625 --> 00:58:07,250 - ambil mesinnya. - Oke. 929 00:58:07,375 --> 00:58:08,374 - Mesin? - Ya. 930 00:58:08,375 --> 00:58:09,875 Itu adalah mesin penyelarasan. 931 00:58:10,000 --> 00:58:11,374 Setelah jatuh, ibu mengalami disalignmnet. 932 00:58:11,375 --> 00:58:13,375 Dia berjalan di satu sisi. 933 00:58:13,875 --> 00:58:15,125 Apakah mesin akan bekerja? 934 00:58:15,500 --> 00:58:16,875 Kami akan memeriksanya sekarang. 935 00:58:53,000 --> 00:58:54,125 Apa yang akan dia lakukan? 936 00:58:54,250 --> 00:58:55,375 Ibu, dia akan mengajakmu jalan-jalan. 937 00:58:55,500 --> 00:58:56,500 Maddi, lepaskan ikat pinggangnya. 938 00:58:56,625 --> 00:58:58,250 Tidak, saya baik-baik saja. 939 00:58:58,375 --> 00:59:00,125 Ibu, sekarang ibu akan mengatakan banyak hal. 940 00:59:00,250 --> 00:59:01,750 Lihatlah keajaiban tanganku sekarang. 941 00:59:01,875 --> 00:59:05,124 Pak Hansmukh, ibu saya baik-baik saja. Aku akan membawanya seperti ini. Biarkan dia pergi. 942 00:59:05,125 --> 00:59:06,125 Bagaimana kamu bisa menganggapnya seperti ini? 943 00:59:06,250 --> 00:59:07,124 Aneh. 944 00:59:07,125 --> 00:59:08,875 Mari kita lakukan prosesnya pada malam hari. 945 00:59:09,000 --> 00:59:11,375 Mengapa malam hari? Apakah saya harus menyalakan lampu? Dapatkan sisi. 946 00:59:11,500 --> 00:59:13,499 Ibu, aku menanyakan hal itu padamu Aku khawatir dengan lututmu. 947 00:59:13,500 --> 00:59:15,125 Sekarang lewati rasa sakit dan nikmatilah. 948 00:59:15,250 --> 00:59:16,750 Ini adalah demo yang saya bicarakan. 949 00:59:16,875 --> 00:59:19,000 Maddi, ambil orang ini dengan kumis menjauh. 950 00:59:19,125 --> 00:59:22,625 Jelaskan kepada mereka bahwa tidak ada seorang pun harus mengganggu pengobatanku. 951 00:59:22,875 --> 00:59:24,624 Anda datang dari Chandigarh. 952 00:59:24,625 --> 00:59:27,500 Ini akan menjadi sebuah penghinaan jika aku tidak mentraktirnya. 953 00:59:27,625 --> 00:59:29,250 Saya baik-baik saja. Tidak ada yang terjadi pada saya. 954 00:59:29,375 --> 00:59:31,249 Pasang ikat pinggang. 955 00:59:31,250 --> 00:59:32,749 Saya tidak akan mengizinkan. 956 00:59:32,750 --> 00:59:35,125 Kembali, kembali... 957 00:59:35,375 --> 00:59:36,500 Jangan lakukan ini. 958 00:59:36,625 --> 00:59:40,375 Dokter, jangan lakukan... 959 00:59:40,875 --> 00:59:42,125 Hentikan... 960 00:59:42,250 --> 00:59:43,375 Jangan... 961 00:59:43,500 --> 00:59:47,500 - Kakinya baik-baik saja. - Berhenti, hentikan... 962 00:59:48,750 --> 00:59:50,625 - Cukup. Berhenti. - Hentikan mesinnya. 963 00:59:50,750 --> 00:59:54,625 - Hentikan... - Jaga wanita tua itu. 964 00:59:56,500 --> 00:59:57,750 Apakah persiapan pernikahannya sudah selesai? 965 00:59:58,250 --> 00:59:59,375 Ini sedang terjadi. 966 00:59:59,750 --> 01:00:00,625 Bagus. 967 01:00:03,250 --> 01:00:05,125 Apakah kamu tidak tegang tentang pernikahannya? 968 01:00:06,250 --> 01:00:09,875 Saya tidak tegang tetapi sedikit gugup. 969 01:00:11,000 --> 01:00:14,375 Tolong jangan gugup. Saya akan mengurus semuanya. 970 01:00:14,500 --> 01:00:16,625 Saya juga akan berhati-hati dari ayah dan ibu. 971 01:00:17,000 --> 01:00:21,125 Dan hal-hal yang saya tidak tahu, Saya akan mempelajarinya secara perlahan. 972 01:00:23,250 --> 01:00:27,375 Anda juga jangan khawatir. Tuhan sudah menentukan pernikahan kita. 973 01:00:28,125 --> 01:00:29,875 Aku juga akan menjagamu sepenuhnya. 974 01:00:33,125 --> 01:00:35,000 Sama seperti kamu sahabat kakak ipar, 975 01:00:35,500 --> 01:00:37,125 sama halnya aku adalah sahabat Jaggi. 976 01:00:38,625 --> 01:00:40,375 Apakah kamu sudah menikah? 977 01:00:43,500 --> 01:00:45,375 Keluarga saya juga mencari keluar untuk melamarku. 978 01:00:45,750 --> 01:00:49,250 Saya tahu ini sangat sulit bagi perempuan 979 01:00:49,625 --> 01:00:52,874 untuk meninggalkan rumah mereka dan menyesuaikan diri di rumah lain. 980 01:00:52,875 --> 01:00:54,125 Ini adalah hal yang besar 981 01:00:54,375 --> 01:00:58,500 bagi seorang gadis untuk meninggalkan rumah dia telah tinggal di sana selama bertahun-tahun. 982 01:00:58,750 --> 01:01:01,375 Dan terkadang pergi sebagai saudara. 983 01:01:02,500 --> 01:01:03,250 Benar. 984 01:01:03,500 --> 01:01:06,125 Untuk siapa kita meninggalkan rumah kita? 985 01:01:06,250 --> 01:01:07,000 Untuk anak laki-laki itu. 986 01:01:07,125 --> 01:01:08,875 Dan jika anak laki-laki itu melakukannya tidak berubah cemberut menjadi baik 987 01:01:09,625 --> 01:01:12,375 maka gadis itu bukan miliknya rumah orangtuanya maupun ke rumah mertuanya. 988 01:01:13,125 --> 01:01:15,500 Tahukah Anda hal ini terjadi berkali-kali? 989 01:01:15,750 --> 01:01:17,875 Beberapa orang benar-benar menyusahkan perempuan. 990 01:01:19,750 --> 01:01:23,625 Saya sangat takut. Di rumahku nenek, ayah, dan bibi... 991 01:01:23,875 --> 01:01:25,875 Bibi telah menikah dengan seorang pemabuk. 992 01:01:26,000 --> 01:01:28,250 Sepanjang hari dia merawatnya. 993 01:01:28,500 --> 01:01:31,000 Bibiku belum hadir pernikahan tunggal dengan benar. 994 01:01:31,250 --> 01:01:37,000 Bayangkan saja jika putri paman mendapatkannya suami yang buruk, apakah dia akan bahagia? 995 01:01:37,375 --> 01:01:38,625 Tidak. Benar? 996 01:01:38,750 --> 01:01:41,000 Bibiku juga putri seseorang. 997 01:01:41,125 --> 01:01:43,125 Apakah alkohol sangat penting? 998 01:01:45,500 --> 01:01:47,750 - Apakah kamu minum? - Tidak. 999 01:01:49,875 --> 01:01:51,000 Pernahkah Anda mengalaminya? 1000 01:01:51,625 --> 01:01:53,750 Terkadang saya menjadi lokal. 1001 01:01:54,500 --> 01:01:56,000 Oke. 1002 01:01:58,500 --> 01:02:03,500 Mari kita tidak membicarakan semuanya hari ini. Ayo pergi. 1003 01:02:03,625 --> 01:02:05,625 - Persiapan pernikahan tetap ada. - Ya. 1004 01:02:06,250 --> 01:02:08,750 Baguslah semuanya beres hari ini. 1005 01:02:18,375 --> 01:02:19,875 - Ayah... - Iya. 1006 01:02:20,000 --> 01:02:22,750 Membuat persiapan untuk pernikahan. saya puas. 1007 01:02:24,000 --> 01:02:25,500 Bahkan dia puas. 1008 01:02:26,375 --> 01:02:27,374 Apa yang terjadi pada nenek? 1009 01:02:27,375 --> 01:02:28,750 Dia baru saja lolos dari kematian. 1010 01:02:28,875 --> 01:02:31,250 Ini adalah pernikahan pertama dunia yang menuntut pengorbanan. 1011 01:02:31,500 --> 01:02:33,750 Saya tidak tahu berapa banyak wahana yang diberikan bajingan itu. 1012 01:02:34,000 --> 01:02:36,375 Sepertinya aku pernah mengalaminya meminum setengah botol alkohol. 1013 01:02:36,500 --> 01:02:37,625 Terima kasih, nenek. 1014 01:02:38,500 --> 01:02:39,625 Jika kamu tidak ada di sana hari ini... 1015 01:02:39,750 --> 01:02:42,124 Jika aku tidak ada di sana, maka kamu ayah dan kamu tidak akan berada di sana. 1016 01:02:42,125 --> 01:02:43,874 Omong kosong ini tidak akan terjadi terjadi dan aku tidak akan berada di sini. 1017 01:02:43,875 --> 01:02:46,749 Ibu, bagaimana kabarmu sembuhlah jika kamu tidak ada di sini. 1018 01:02:46,750 --> 01:02:50,499 Cukup. Lihat, kedua kakiku bisa bergerak. 1019 01:02:50,500 --> 01:02:53,000 Ibu, kamu telah berubah setelah kamu sembuh. 1020 01:02:53,250 --> 01:02:57,125 Kakak, datanglah setelah 10 menit. Nenek sedang tidak dalam suasana hati yang baik sekarang. 1021 01:02:57,250 --> 01:02:59,375 Mengapa setelah 10 menit? Saya akan pergi sekarang. 1022 01:02:59,500 --> 01:03:03,124 Ibu, sekarang sudah gelap dan banyak kecelakaan terjadi pada malam hari. 1023 01:03:03,125 --> 01:03:03,999 Kami akan berangkat besok pagi. 1024 01:03:04,000 --> 01:03:06,125 Kemasi barang-barang Anda. Minumlah air, ibu. 1025 01:03:06,750 --> 01:03:09,375 Ini adalah hal besar untuk dimiliki akun di toko alkohol. 1026 01:03:09,875 --> 01:03:13,750 Kita seharusnya pergi ke sana secara pribadi untuk melihat apa yang dia lakukan. 1027 01:03:16,500 --> 01:03:18,000 Tidak masalah, kamu baik-baik saja. 1028 01:03:19,250 --> 01:03:23,000 Cukup. Lihatlah kondisi nenek. 1029 01:03:23,625 --> 01:03:25,125 Dia terus menerus muntah. 1030 01:03:25,750 --> 01:03:27,875 Perantara mengatakan itu 1031 01:03:28,625 --> 01:03:31,250 ini akan menjadi pernikahan pertama itu meminta pengorbanan. 1032 01:03:33,875 --> 01:03:38,374 Oke, saya pernah menyarankan itu sekali keraguan telah hilang, kami akan menikmatinya. 1033 01:03:38,375 --> 01:03:42,375 Tapi tidak apa-apa. Sejauh kamu bahagia, tidak apa-apa. Ini adalah hidupmu. 1034 01:03:49,750 --> 01:03:51,500 Ini benar-benar pengorbanan nenek. 1035 01:03:58,500 --> 01:04:00,875 Ini yang terakhir kalinya kami sedang mencoba. Cukup. 1036 01:04:01,000 --> 01:04:02,625 Ayo cepat. Ini akan menjadi jam 8. 1037 01:04:02,875 --> 01:04:04,000 Ayo pergi. 1038 01:04:07,250 --> 01:04:08,125 Berkendara dengan cepat. 1039 01:04:09,250 --> 01:04:11,875 Entah kemana mereka pergi setiap malam. 1040 01:04:12,375 --> 01:04:14,500 Tindakan mereka tidak terlihat baik bagi saya. 1041 01:04:15,000 --> 01:04:18,250 Bagaimana jika Tuan. Putra Sandhu terjebak bersama mereka. 1042 01:04:19,125 --> 01:04:20,750 Saya harus memeriksanya. 1043 01:04:31,750 --> 01:04:33,500 - Aku punya 70 - Aku punya 50 1044 01:04:33,625 --> 01:04:34,625 Kami akan membagi. 1045 01:04:34,750 --> 01:04:36,625 Selesai. Kami seperti raja. 1046 01:04:36,750 --> 01:04:37,750 - Bagaimana kalau kita pergi? - Ayo pergi. 1047 01:04:39,125 --> 01:04:41,375 Ada banyak pecandu narkoba di desa kami. Bukan? 1048 01:04:42,000 --> 01:04:44,375 Hei, kakak ipar. Oh tidak. 1049 01:04:44,625 --> 01:04:46,000 Dia mengikuti para pecandu. 1050 01:04:46,125 --> 01:04:48,375 Dia menyusahkan semua orang. Panggil tuan. 1051 01:04:48,500 --> 01:04:51,500 Saya harap Anda tidak salah paham. Apakah dia Bugga-ku? 1052 01:04:51,625 --> 01:04:54,000 Pak, tidak ada siapa-siapa seperti Bugga di desa. 1053 01:04:54,125 --> 01:04:56,375 Cepat dan kendarai dengan cepat. 1054 01:04:56,500 --> 01:05:00,000 Bugga saya jatuh dalam kegelapan. Apa salahku? 1055 01:05:01,500 --> 01:05:02,500 Berikan padaku. 1056 01:05:03,250 --> 01:05:04,375 Lihat, dia telah datang. 1057 01:05:05,125 --> 01:05:06,125 Tuliskan di akun. 1058 01:05:06,625 --> 01:05:08,000 Dia memegang botol. 1059 01:05:08,500 --> 01:05:10,250 Katakan padaku apa yang harus dilakukan. Haruskah kita mengikutinya atau membiarkan dia pergi. 1060 01:05:10,375 --> 01:05:11,250 Bagaimana kita bisa membiarkan dia pergi? 1061 01:05:11,500 --> 01:05:12,500 - Ikuti dia. - Ayo pergi. 1062 01:05:14,500 --> 01:05:18,125 Mereka punya geng. Tuan Sidhu akan mendapat masalah. 1063 01:05:20,125 --> 01:05:22,750 Tuan, kakak ipar pergi ke depan dengan botolnya. 1064 01:05:22,875 --> 01:05:25,500 Dia adalah Bugga. Berkendara dengan cepat. 1065 01:05:25,875 --> 01:05:26,875 Ayo, pindah. 1066 01:05:27,250 --> 01:05:28,875 Naik pelan-pelan, Maddi. Kami akan menangkap basahnya. 1067 01:05:29,000 --> 01:05:31,750 Aku akan menghajarmu dengan keras. 1068 01:05:31,875 --> 01:05:33,000 Dia adalah adik iparmu. 1069 01:05:33,125 --> 01:05:34,625 Tidak masalah, Pak. Kami akan mengesampingkannya. 1070 01:05:34,750 --> 01:05:35,624 Anda menangkapnya. 1071 01:05:35,625 --> 01:05:36,875 aku akan menamparmu. 1072 01:05:38,750 --> 01:05:41,250 Tuhan tahu apa yang terjadi terjadi pada gadis-gadis saat ini. 1073 01:05:41,500 --> 01:05:43,875 Saya pikir mereka gadis yang baik. 1074 01:05:44,500 --> 01:05:46,249 Persetan dengan mereka. 1075 01:05:46,250 --> 01:05:50,875 Bugga, jika kamu ingin minum, Saya akan memberi Anda dua pasak di rumah. 1076 01:05:55,500 --> 01:05:56,625 Bug... 1077 01:06:11,125 --> 01:06:11,875 Mengapa kamu berhenti? 1078 01:06:12,000 --> 01:06:13,500 Pak, saya tidak tahu sisi mana dia pergi? 1079 01:06:13,625 --> 01:06:16,875 Aku sudah memberitahumu itu milikku Bugga akan tersesat dalam kegelapan. 1080 01:06:17,000 --> 01:06:18,375 Dan dia berkata bahwa kita akan menangkapnya dari depan. 1081 01:06:18,625 --> 01:06:19,750 Katakan padaku, kemana kita harus pergi sekarang? 1082 01:06:19,875 --> 01:06:20,625 Pak, dia pergi ke arah kanan. 1083 01:06:20,750 --> 01:06:22,749 - Tidak, Pak, ke arah kiri. - Benar. Kiri... 1084 01:06:22,750 --> 01:06:23,999 Persetan dengan kanan dan kiri. 1085 01:06:24,000 --> 01:06:25,124 Katakan padaku kemana dia pergi? 1086 01:06:25,125 --> 01:06:26,000 Dia pergi ke arah kanan. 1087 01:06:26,125 --> 01:06:28,375 - Jangan membenturkan dinding. - Tidak, aku tidak akan melakukannya, Pak. 1088 01:06:31,750 --> 01:06:32,875 Pelurunya diparkir di sana. 1089 01:06:33,625 --> 01:06:35,000 Berhenti, hentikan... 1090 01:06:37,000 --> 01:06:37,875 Rumah siapa ini? 1091 01:06:38,000 --> 01:06:38,875 Aku tidak tahu. 1092 01:06:43,875 --> 01:06:44,750 serupa... 1093 01:06:45,125 --> 01:06:47,500 Jika aku mengetuk pintu, semua orang akan mengetahuinya di dalam. 1094 01:06:48,000 --> 01:06:49,375 - Bagaimana kalau kita melakukan satu hal? - Apa? 1095 01:06:51,000 --> 01:06:51,875 Dari atas. 1096 01:06:53,000 --> 01:06:54,375 serupa, 1097 01:06:55,625 --> 01:06:58,000 Simi, bagaimana jika penduduk desa melihat kita? 1098 01:06:58,375 --> 01:07:00,500 Itu sebabnya saya katakan untuk segera memanjat tembok., 1099 01:07:00,625 --> 01:07:02,250 saya takut. 1100 01:07:02,750 --> 01:07:04,125 Saya juga takut. 1101 01:07:04,375 --> 01:07:05,750 Tapi ini tentang pernikahan. 1102 01:07:06,500 --> 01:07:08,125 Persetan dengan mereka. 1103 01:07:08,875 --> 01:07:12,500 Menantu perempuan Sandhu sedang memanjat tembok rumah orang lain. 1104 01:07:12,750 --> 01:07:13,625 Datang. 1105 01:07:18,625 --> 01:07:21,875 Diam-diam. 1106 01:07:31,250 --> 01:07:33,000 - Simi. - Ayo hati-hati. 1107 01:07:37,000 --> 01:07:38,000 Siapa disana? 1108 01:07:38,750 --> 01:07:39,750 Jalankan sekarang. 1109 01:07:48,375 --> 01:07:49,375 Pak, kakak ipar ada di sana. 1110 01:07:50,750 --> 01:07:53,500 - Bug... - Tetap diam. Jangan merusak segalanya. 1111 01:07:53,625 --> 01:07:54,500 Kami akan menangkapnya dari depan. 1112 01:07:54,625 --> 01:07:56,250 Aku tidak akan menghajarmu. 1113 01:07:57,250 --> 01:07:58,125 Siapa disana? 1114 01:07:59,000 --> 01:08:00,000 Halo... 1115 01:08:01,500 --> 01:08:02,625 Beraninya kamu? 1116 01:08:02,875 --> 01:08:04,500 - Ini adalah kita. - Kakak ipar, kenapa kamu ada di sini? 1117 01:08:05,500 --> 01:08:07,250 Nona Neetu, kamu juga ada di sini. 1118 01:08:08,000 --> 01:08:09,250 Di manakah lokasi Jagveer? 1119 01:08:09,625 --> 01:08:12,750 Jagveer? Saya tidak tahu dimana dia. 1120 01:08:13,500 --> 01:08:14,875 Pelurunya diparkir di luar. 1121 01:08:16,375 --> 01:08:17,625 Dia lupa Pelurunya di sini. 1122 01:08:17,750 --> 01:08:19,750 - Siapa disana? - Ini suaranya. 1123 01:08:20,875 --> 01:08:22,000 Dia adalah ayahku. 1124 01:08:22,125 --> 01:08:24,250 - Aku akan pergi dan memeriksanya. - Dia adalah ayahku. 1125 01:08:24,500 --> 01:08:26,250 - Aku akan pergi menemui ayahmu. - Nona Neetu... Dia adalah ayahku. 1126 01:08:26,625 --> 01:08:28,750 Dengarkan aku. Dengarkan aku kakak ipar. 1127 01:08:28,875 --> 01:08:29,750 Kemana kamu pergi? 1128 01:08:40,250 --> 01:08:41,625 Apa ini? 1129 01:08:45,000 --> 01:08:46,500 Kakak ipar, dia sedang makan. 1130 01:08:47,125 --> 01:08:48,125 Apakah kamu belum pergi? 1131 01:08:49,000 --> 01:08:50,250 Apa? 1132 01:08:51,125 --> 01:08:53,375 Lihat disini. Kakak ipar telah datang. 1133 01:08:54,625 --> 01:08:55,625 Jaggi, lihat di sini. 1134 01:08:56,000 --> 01:08:57,750 Bodoh, ini. 1135 01:08:57,875 --> 01:08:59,875 Kakak, dia mabuk. 1136 01:09:00,000 --> 01:09:04,000 Tidak, Nona Neetu, dia tidak mabuk tetapi merasa mengantuk. 1137 01:09:04,500 --> 01:09:07,250 Kami tidur tepat waktu tapi sedikit terlambat hari ini. 1138 01:09:07,375 --> 01:09:09,750 Anda mengatakan kebohongan. Dia bahkan tidak bisa bangun. 1139 01:09:10,125 --> 01:09:11,749 Kenapa dia tidak bisa bangun? Dia akan bangun. 1140 01:09:11,750 --> 01:09:12,749 Bangunlah, Jaggi. 1141 01:09:12,750 --> 01:09:15,250 Sangat bagus. Bangun. 1142 01:09:19,625 --> 01:09:20,750 Dia terjatuh. 1143 01:09:21,625 --> 01:09:23,500 Dia membenturkan sesuatu. Itu sebabnya dia terjatuh. 1144 01:09:23,875 --> 01:09:24,750 Hal ini terjadi untuk pertama kalinya. 1145 01:09:27,750 --> 01:09:28,625 Neetu, 1146 01:09:32,000 --> 01:09:34,500 Neetu, dia pembohong. 1147 01:09:35,250 --> 01:09:37,750 Dia mengatakan kepada saya bahwa dia tidak minum. 1148 01:09:38,625 --> 01:09:40,250 Dia lebih buruk dari pamanku. 1149 01:09:40,875 --> 01:09:42,500 FD ayahku! 1150 01:09:43,000 --> 01:09:44,125 Perhiasan nenekku! 1151 01:09:45,000 --> 01:09:46,375 Semua uang telah dihabiskan. 1152 01:09:47,000 --> 01:09:49,500 - Air... - Air... 1153 01:09:50,875 --> 01:09:52,000 - Neetu. - Ambillah, kakak ipar. 1154 01:09:54,500 --> 01:09:56,125 Bajingan, ini alkohol. 1155 01:09:56,250 --> 01:09:57,750 Aku akan memberimu segelas lagi. 1156 01:10:00,125 --> 01:10:03,500 Mungkin ada keadaan darurat. Dia bisa punya teman wanita juga. 1157 01:10:03,750 --> 01:10:05,999 saya akan pergi. Jangan ikuti saya. 1158 01:10:06,000 --> 01:10:09,375 Lupakan tentang mengikutiku. Kudde, Maddi, kalian berdua pergi. 1159 01:10:09,625 --> 01:10:12,249 Aku akan ikut dengan adik iparmu. Oke, kamu pergi. 1160 01:10:12,250 --> 01:10:13,125 Oke, Pak. 1161 01:10:13,250 --> 01:10:14,249 Pergi. 1162 01:10:14,250 --> 01:10:16,250 - Pak, hati-hati. - Bug... 1163 01:10:17,250 --> 01:10:18,250 Bagaimana kalau kita pergi? 1164 01:10:18,500 --> 01:10:19,625 Mari kita tunggu di sini. 1165 01:10:20,000 --> 01:10:20,875 Mengapa? 1166 01:10:21,125 --> 01:10:22,750 Apa yang tuan butuhkan dari kita? 1167 01:10:26,500 --> 01:10:28,250 Tinggalkan aku. 1168 01:10:36,625 --> 01:10:39,500 Simi, aku akan memberitahumu. 1169 01:10:40,125 --> 01:10:42,375 Saya tidak salah. 1170 01:10:43,125 --> 01:10:46,125 Seseorang kemarin... 1171 01:10:50,875 --> 01:10:53,875 Maaf, maaf... 1172 01:10:55,750 --> 01:10:57,375 Apakah kamu marah? 1173 01:11:00,250 --> 01:11:01,875 Anda juga telah mengubah gaya rambut Anda. 1174 01:11:02,875 --> 01:11:04,250 Bagus sekali. 1175 01:11:04,750 --> 01:11:06,375 Cukup. 1176 01:11:09,000 --> 01:11:11,000 Hanya hari ini saya akan berbicara. 1177 01:11:12,750 --> 01:11:15,125 Ini bukan salahku. 1178 01:11:16,000 --> 01:11:19,875 Keadaannya salah. Anda tidak menerima ketegangan. 1179 01:11:21,375 --> 01:11:24,625 Pernikahan kita akan berlangsung tempat dengan kemegahan dan pertunjukan penuh. 1180 01:11:25,125 --> 01:11:29,375 Aku akan menjadikanmu sebagai ratu dan penuhi semua keinginanmu. 1181 01:11:29,750 --> 01:11:33,875 Anda akan lebih bahagia di rumahku daripada di rumahmu. 1182 01:11:34,000 --> 01:11:36,875 Wow, Bug! 1183 01:11:37,750 --> 01:11:40,125 Wow, Bug! 1184 01:11:42,125 --> 01:11:44,500 Bulan madu di Swiss? 1185 01:11:45,250 --> 01:11:49,250 Ada hujan salju di sana. Anda akan menikmati banyak hal, Bugge. 1186 01:11:51,250 --> 01:11:56,750 Apa yang kurang dalam diriku? Apa yang tidak kuberikan padamu? 1187 01:11:58,000 --> 01:12:02,375 Hansmukh, kamu salah paham. Saya datang ke sini mengikuti mereka. 1188 01:12:02,500 --> 01:12:08,500 Tidak, Bugge, jangan berpikir aku tidak bersalah. 1189 01:12:09,250 --> 01:12:10,875 Anda tidak mengikuti mereka. 1190 01:12:11,375 --> 01:12:14,125 Tapi kau membuat mereka mengikutimu, Bugge. 1191 01:12:14,250 --> 01:12:15,250 Oh tidak... 1192 01:12:15,625 --> 01:12:17,500 Kakak ipar, kamu selingkuh dari tuan. Kakak ipar... 1193 01:12:17,875 --> 01:12:19,624 saya sudah mati... 1194 01:12:19,625 --> 01:12:20,749 Pak... 1195 01:12:20,750 --> 01:12:23,375 - Kudde, Maddi... - Iya. 1196 01:12:23,625 --> 01:12:26,000 Dalam perjalanan pulang, lemparkan aku ke sungai. 1197 01:12:26,125 --> 01:12:28,375 Tidak, dengarkan aku, Hansu. 1198 01:12:28,625 --> 01:12:31,874 Tidak tuan, anda tidak boleh mati. Kita harus terus maju. 1199 01:12:31,875 --> 01:12:33,500 Kita harus terus maju. 1200 01:12:33,875 --> 01:12:35,000 Mari kita lanjutkan, Pak. 1201 01:12:35,375 --> 01:12:36,375 Mari kita bergerak. 1202 01:12:36,500 --> 01:12:38,250 Dengarkan aku. 1203 01:12:38,375 --> 01:12:40,250 Jangan kembali. Pindah. 1204 01:12:40,750 --> 01:12:42,000 Pindah. 1205 01:12:42,250 --> 01:12:44,499 Hansu, dengarkan aku. 1206 01:12:44,500 --> 01:12:45,875 Lanjutkan, Bug. 1207 01:12:46,000 --> 01:12:47,500 Dengarkan aku. 1208 01:12:48,125 --> 01:12:49,500 Persetan denganmu. 1209 01:12:49,750 --> 01:12:52,125 - Dengarkan aku. - Duduklah. 1210 01:12:54,250 --> 01:12:56,000 Nasib burukku. 1211 01:12:57,125 --> 01:12:58,875 Saya mendapat begitu banyak lamaran pernikahan. 1212 01:12:59,500 --> 01:13:06,000 Itu polisi, guru dan orang yang menarik traktor, dan tukang listrik. 1213 01:13:06,125 --> 01:13:07,875 Saya tidak mengatakan ya kepada siapa pun. 1214 01:13:08,250 --> 01:13:10,375 Dan saya mengiyakan kepada pemabuk ini. 1215 01:13:10,500 --> 01:13:13,000 Simi, aku akan menceritakan semuanya padamu. 1216 01:13:13,875 --> 01:13:17,125 Apakah aku musuhmu? Apakah aku telah melakukan kesalahan padamu? 1217 01:13:17,875 --> 01:13:20,875 Anda seharusnya memberi tahu padaku bahwa kamu minum begitu banyak. 1218 01:13:21,000 --> 01:13:23,749 Apa yang akan dia katakan padamu, kakak ipar? Ini bukan tentang alkohol. 1219 01:13:23,750 --> 01:13:24,750 Masalahnya adalah hal lain. 1220 01:13:28,375 --> 01:13:29,625 Apakah dia punya narkoba? 1221 01:13:29,750 --> 01:13:31,375 Tidak, dia tidak punya narkoba. 1222 01:13:31,750 --> 01:13:33,625 - Apakah ada kasus yang menimpanya? - Tidak, kakak ipar. 1223 01:13:33,875 --> 01:13:35,250 Jaggi, katakan padanya. 1224 01:13:39,500 --> 01:13:41,500 Jika dia tidak dapat berbicara, beritahu saya. 1225 01:13:42,000 --> 01:13:43,125 Baiklah, kakak ipar, aku akan memberitahumu. 1226 01:13:45,000 --> 01:13:46,875 Saudara Jaggi, kita harus memberitahunya. 1227 01:13:50,375 --> 01:13:53,250 Kakak ipar, masalahnya adalah... 1228 01:14:17,125 --> 01:14:19,375 Apa pun itu, itu ada di depan Anda. 1229 01:14:20,375 --> 01:14:23,375 Ayah punya banyak kehormatan di desa. 1230 01:14:24,000 --> 01:14:30,500 Jika Anda memutuskan pertunangan kalau begitu mari kita lihat apa yang terjadi. 1231 01:14:33,250 --> 01:14:36,125 - Ini permintaanku padamu. - Oke. 1232 01:14:36,375 --> 01:14:38,250 - Ayo pergi, saudara. - Pegang aku. 1233 01:14:38,875 --> 01:14:39,750 Hati-hati. 1234 01:14:41,125 --> 01:14:42,125 Bagaimana kalau kita pergi? 1235 01:15:04,250 --> 01:15:05,125 Halo. 1236 01:15:05,166 --> 01:15:06,666 Halo Tony. 1237 01:15:06,916 --> 01:15:07,875 Ya. 1238 01:15:07,916 --> 01:15:09,666 Berapa banyak uang yang kamu keluarkan untuk menikah? 1239 01:15:10,375 --> 01:15:12,000 pengeluaran melebihi anggaran. 1240 01:15:12,125 --> 01:15:15,500 Saya telah mengambil 6 lakh dari paman dan hanya Rp. 43000 tersisa. 1241 01:15:15,750 --> 01:15:17,666 Jangan khawatir. Kamu jangan mengambil ketegangan, Simmi. 1242 01:15:17,750 --> 01:15:19,375 Kami akan membuat persiapan yang baik. 1243 01:15:21,000 --> 01:15:22,541 Banyak hal yang telah dikeluarkan. 1244 01:15:23,375 --> 01:15:24,500 Anda harus menolak. 1245 01:15:24,916 --> 01:15:26,041 Bagaimana saya bisa melakukan itu? 1246 01:15:26,250 --> 01:15:27,375 Katakan ya, kalau begitu. 1247 01:15:27,500 --> 01:15:28,625 Bagaimana saya bisa melakukan itu? 1248 01:15:28,750 --> 01:15:31,000 Putriku cerdas. Dia sedang memikirkan pengeluaran. 1249 01:15:31,166 --> 01:15:33,625 Ya Tuhan, semua orang seharusnya begitu diberkati dengan putri seperti itu. 1250 01:15:33,750 --> 01:15:34,875 Tidurlah. 1251 01:15:36,625 --> 01:15:38,000 Haruskah aku menelepon Pamma? 1252 01:15:38,375 --> 01:15:39,875 Akankah dia datang larut malam? 1253 01:15:40,666 --> 01:15:41,791 Saya akan mencoba. 1254 01:16:18,625 --> 01:16:19,875 Aku sudah memakai baju baru. 1255 01:16:20,375 --> 01:16:22,166 Ibu memintaku untuk pergi dan berdoa di Gurdwara. 1256 01:16:22,500 --> 01:16:23,875 Aku datang langsung kepadamu. 1257 01:16:24,500 --> 01:16:25,625 Anda bahkan tidak melihat. 1258 01:16:30,500 --> 01:16:31,541 Apakah kamu marah? 1259 01:16:32,666 --> 01:16:33,625 Apa yang telah terjadi? 1260 01:16:34,625 --> 01:16:35,875 Apakah kamu tidak tahu apa yang telah terjadi? 1261 01:16:36,750 --> 01:16:38,250 Saya akan pergi untuk pelatihan lusa. 1262 01:16:39,416 --> 01:16:40,750 Anda tidak berbicara dengan keluarga Anda. 1263 01:16:43,125 --> 01:16:45,750 Tejo, aku akan mati tanpamu. 1264 01:16:53,375 --> 01:16:54,791 Saya akan berbicara dengan keluarga saya. 1265 01:16:56,375 --> 01:16:58,625 Ayahku memanggilku Laado dengan penuh kasih sayang. 1266 01:16:59,750 --> 01:17:01,125 Dia selalu setuju dengan apa yang saya katakan. 1267 01:17:02,166 --> 01:17:03,291 Maukah kamu berbicara? 1268 01:17:04,250 --> 01:17:05,500 Saya harus melakukannya. 1269 01:17:08,125 --> 01:17:09,250 Kamu terlihat cantik. 1270 01:17:10,541 --> 01:17:11,500 Saya mengetahuinya. 1271 01:17:12,000 --> 01:17:13,125 Gelangnya juga cantik. 1272 01:17:13,541 --> 01:17:14,625 Cukup. 1273 01:17:15,250 --> 01:17:17,166 Bukankah kamu merasa tersinggung secara tidak perlu? 1274 01:17:18,000 --> 01:17:20,000 Hanya aku yang harus sadar menemuimu setelah berpakaian. 1275 01:17:20,291 --> 01:17:22,000 Akulah yang seharusnya berbicara dengan anggota keluarga. 1276 01:17:22,291 --> 01:17:23,541 Anda tidak melakukan apa pun. 1277 01:17:24,125 --> 01:17:26,375 Aku akan melakukan segalanya setelah kita menikah. 1278 01:17:26,625 --> 01:17:27,666 Seperti apa? 1279 01:17:27,916 --> 01:17:30,666 Misalnya, aku akan membelikan perhiasan untukmu. 1280 01:17:31,125 --> 01:17:32,666 Bahkan Poli pun akan melakukannya. 1281 01:17:32,875 --> 01:17:34,791 Aku akan membawamu ke orang tua rumah dua kali sebulan. 1282 01:17:35,375 --> 01:17:36,625 Bukan masalah besar. 1283 01:17:38,000 --> 01:17:39,500 Katakan padaku sesuatu yang istimewa. 1284 01:17:40,375 --> 01:17:41,500 Spesial? 1285 01:17:41,541 --> 01:17:43,541 Saya akan menerapkan mehndi di tangan Anda. 1286 01:17:44,875 --> 01:17:46,916 Maka kamu harus membuatku makan makanan. 1287 01:17:47,125 --> 01:17:48,291 Tentu saja saya akan melakukan itu. 1288 01:17:49,125 --> 01:17:50,166 Apa lagi? 1289 01:17:50,750 --> 01:17:52,375 Aku akan mengajarimu bersepeda. 1290 01:17:53,291 --> 01:17:54,291 Apa lagi? 1291 01:17:55,166 --> 01:17:56,875 Aku akan memijat rambutmu. 1292 01:17:57,916 --> 01:17:58,916 Apa lagi? 1293 01:18:00,125 --> 01:18:03,041 Saya akan mengikat ayunan kami rumah dan akan membuatmu berayun. 1294 01:18:04,416 --> 01:18:05,375 Apa lagi? 1295 01:18:06,125 --> 01:18:08,041 Apakah saya akan melakukan semuanya? Apa yang akan kamu lakukan? 1296 01:18:08,875 --> 01:18:10,375 Saya melakukan semua ini. 1297 01:18:10,500 --> 01:18:13,125 saya sedang berayun, Aku membiarkanmu memasang mehendi, 1298 01:18:13,250 --> 01:18:16,000 Saya sedang bersepeda... Anda belum melakukan apa pun. 1299 01:18:16,041 --> 01:18:18,000 Anda hanya tahu cara menyombongkan diri. 1300 01:18:26,916 --> 01:18:31,625 "Kamu akan membuat istana dengan menjebakku dalam kata-katamu." 1301 01:18:31,750 --> 01:18:36,416 "Kamu terlihat tampan setelah menikah." 1302 01:18:36,500 --> 01:18:41,250 "Aku terus menatapmu sepanjang waktu." 1303 01:18:41,375 --> 01:18:45,125 "Ketika kamu minum air dari gelasku diam-diam." 1304 01:18:45,166 --> 01:18:49,875 "Dengarkan aku, sayang, jangan jebak aku dengan alasan." 1305 01:18:50,291 --> 01:18:54,666 "Kamu banyak menyombongkan diri, tapi Aku merasa kamu pembohong." 1306 01:18:54,750 --> 01:18:57,875 "Dengarkan aku, sayang, jangan jebak aku dengan alasan." 1307 01:18:57,916 --> 01:19:03,000 "Aku senang bertemu denganmu." 1308 01:19:03,041 --> 01:19:07,666 "Nafasku ada di dalam dirimu." 1309 01:19:07,750 --> 01:19:10,250 "Aku terus mencarimu untuk datang." 1310 01:19:10,291 --> 01:19:12,166 "Aku bersumpah kita akan menikah." 1311 01:19:12,250 --> 01:19:14,166 "Aku akan membuatmu memakai gelang." 1312 01:19:14,250 --> 01:19:17,166 "Dan menyuruhmu duduk di Tonga." 1313 01:19:17,250 --> 01:19:21,125 "Aku hanya milikmu dan sisanya adalah segalanya adalah kebohongan." 1314 01:19:21,250 --> 01:19:26,416 "Dengarkan aku sayang, Aku jatuh cinta padamu dari jiwaku." 1315 01:19:26,500 --> 01:19:30,791 “Saya selalu mengatakan yang sebenarnya tapi kamu merasa aku pembohong." 1316 01:19:30,875 --> 01:19:33,875 "Dengarkan aku sayang, Aku jatuh cinta padamu dari jiwaku." 1317 01:19:42,791 --> 01:19:48,500 "Aku rasa kamu baru saja bicara, tapi tidak akan bisa melakukan apa pun." 1318 01:19:48,541 --> 01:19:53,000 "Apapun yang kamu katakan, aku akan memberikannya padamu." 1319 01:19:53,125 --> 01:20:01,500 "Aku akan memberimu semua kemewahan." 1320 01:20:02,625 --> 01:20:07,666 "Pasangan kita seperti dua huruf." 1321 01:20:07,750 --> 01:20:11,625 “Dunia akan iri melihat kita bersama." 1322 01:20:11,666 --> 01:20:16,750 "Dengarkan aku sayang, Aku jatuh cinta padamu dari jiwaku." 1323 01:20:16,791 --> 01:20:21,166 “Saya selalu mengatakan yang sebenarnya tapi kamu merasa aku pembohong." 1324 01:20:21,250 --> 01:20:24,166 "Dengarkan aku sayang, Aku jatuh cinta padamu dari jiwaku." 1325 01:20:33,875 --> 01:20:39,750 “Persatuan kita sepertinya cinta Heer dan Ranjha." 1326 01:20:39,875 --> 01:20:44,750 “Dunia memuji karena kita terlihat serasi bersama." 1327 01:20:44,875 --> 01:20:49,625 “Dunia memuji karena kita terlihat serasi bersama." 1328 01:20:49,750 --> 01:20:54,666 “Pujian tidak akan membantu kita bertahan hidup jika kita tidak mempunyai rumah yang bagus." 1329 01:20:54,750 --> 01:20:59,250 "Saya tidak akan bisa menyesuaikan..." 1330 01:20:59,375 --> 01:21:02,625 "Saya tidak akan bisa menyesuaikan diri." 1331 01:21:02,666 --> 01:21:05,250 "Aku tahu jalan cinta itu sulit" 1332 01:21:05,375 --> 01:21:11,625 “Tapi kami akan melewatinya itu dengan bahagia bersama-sama." 1333 01:21:11,750 --> 01:21:16,625 "Dengarkan aku sayang, Aku jatuh cinta padamu dari jiwaku." 1334 01:21:16,750 --> 01:21:21,000 “Saya selalu mengatakan yang sebenarnya tapi kamu merasa aku pembohong." 1335 01:21:21,125 --> 01:21:26,250 "Dengarkan aku sayang, Aku jatuh cinta padamu dari jiwaku." 1336 01:21:26,291 --> 01:21:30,541 "Kamu banyak menyombongkan diri, tapi Aku merasa kamu pembohong." 1337 01:21:30,625 --> 01:21:33,916 "Dengarkan aku, sayang, jangan jebak aku dengan alasan." 1338 01:21:34,000 --> 01:21:37,250 "Mencampur di dalam rumah." 1339 01:21:37,541 --> 01:21:40,541 Tejo, kamu berbicara dengan anggota keluargamu. 1340 01:21:41,375 --> 01:21:45,000 Tidak apa-apa jika mereka setuju sebaliknya Saya akan berada di stasiun dengan dua tiket. 1341 01:21:45,500 --> 01:21:46,625 Kita akan pergi ke suatu tempat bersama-sama. 1342 01:22:10,625 --> 01:22:12,875 Saya berangkat, Pak. 1343 01:22:14,250 --> 01:22:18,500 Suatu hari saya datang ke sini dalam keadaan hancur dan hari ini aku pergi dengan perasaan hancur. 1344 01:22:28,041 --> 01:22:31,125 Hansu, apakah kamu sudah gila? 1345 01:22:31,250 --> 01:22:33,750 Sudah berkali-kali aku mengatakannya kamu tidak ada yang seperti ini. 1346 01:22:33,791 --> 01:22:35,875 Anda telah salah memahami segalanya. 1347 01:22:35,916 --> 01:22:38,291 Bug, salah paham sudah dibersihkan sekarang. 1348 01:22:42,000 --> 01:22:48,000 Hansu, aku saleh. 1349 01:22:49,500 --> 01:22:53,125 Jangan khawatir, saya tidak akan mempermalukan Anda. 1350 01:22:53,791 --> 01:22:57,916 Anda adalah Bugga saya dan akan selalu tetap seperti itu. 1351 01:23:00,250 --> 01:23:02,625 Pak, celana dalam Anda kami bergelantungan di kamar mandi. 1352 01:23:02,750 --> 01:23:03,791 Masukkan ke dalam tas Anda. 1353 01:23:04,125 --> 01:23:09,875 Maddi, Kudde, simpan celana dalam ini sebagai kenangan terakhir tuanmu. 1354 01:23:10,125 --> 01:23:13,125 Jangan bilang begitu. Kami tidak akan bahagia di sini. 1355 01:23:18,291 --> 01:23:19,625 Hansu... 1356 01:23:34,041 --> 01:23:38,875 Bugge, kamu tetap terlihat baik meski sedang marah. 1357 01:24:04,000 --> 01:24:05,125 Hei... 1358 01:24:05,250 --> 01:24:07,125 Mengapa kamu menyakitinya orang yang sudah hancur? 1359 01:24:07,166 --> 01:24:09,541 Maaf, karena kedinginan tanganku mati rasa. Saya tidak bisa menerapkan istirahat. 1360 01:24:09,625 --> 01:24:11,000 aku memaafkanmu. 1361 01:24:11,250 --> 01:24:12,666 Apakah ini rumah Pak Hansmukh? 1362 01:24:13,000 --> 01:24:15,125 - Ini rumahnya - Oke. 1363 01:24:15,166 --> 01:24:17,416 tapi semuanya sudah berakhir sejak tadi malam. 1364 01:24:17,500 --> 01:24:18,875 - Oke. - Semuanya sudah selesai, saudara. 1365 01:24:21,416 --> 01:24:24,750 Tidak masalah saudara, Saya datang untuk menemui gadis itu. 1366 01:24:28,416 --> 01:24:33,166 Bugge, berapa kali kamu akan menipuku? 1367 01:24:35,375 --> 01:24:36,250 Maaf. 1368 01:24:37,166 --> 01:24:39,041 Pak, sepertinya kakak ipar punya tim. 1369 01:24:41,875 --> 01:24:44,750 - Pak, berhenti. Kami juga akan ikut bersamamu. - Simi. 1370 01:24:44,875 --> 01:24:49,500 Saya tidak tahu apakah kehidupan keluarga Anda akan menetap atau tidak tetapi milikku hancur. 1371 01:24:55,625 --> 01:24:56,625 Cepat. 1372 01:24:57,250 --> 01:24:58,375 Apa yang telah terjadi? 1373 01:24:58,625 --> 01:25:00,000 Kenapa kamu datang terlambat? 1374 01:25:00,166 --> 01:25:02,625 Kami telah bertemu setelah beberapa hari tapi tetap tidak menanyakan kabarku. 1375 01:25:02,666 --> 01:25:03,666 Apa kabarmu? 1376 01:25:03,916 --> 01:25:06,500 Aku tidak baik-baik saja, tapi sekarang aku baik-baik saja. 1377 01:25:07,041 --> 01:25:08,916 Pamme, kamu benar. 1378 01:25:09,625 --> 01:25:10,916 Anak laki-laki itu tidak baik. 1379 01:25:11,000 --> 01:25:14,125 Mengapa? Aku sudah bilang padamu bahwa dia bukan anak baik setelah melihatnya. 1380 01:25:14,166 --> 01:25:15,250 Apa yang terjadi? 1381 01:25:15,291 --> 01:25:17,916 Pamme, pertama, dia banyak minum. 1382 01:25:18,125 --> 01:25:19,166 Lebih dari pamanku. 1383 01:25:19,250 --> 01:25:20,750 - Ya Tuhan. - Oke? 1384 01:25:21,000 --> 01:25:22,041 Tinggalkan yang kedua. 1385 01:25:22,541 --> 01:25:24,166 Dia mencintai gadis lain. 1386 01:25:24,750 --> 01:25:25,791 Astaga. 1387 01:25:25,875 --> 01:25:27,250 - Nenek. - Nenek. 1388 01:25:28,250 --> 01:25:30,625 Nenek, apa yang terjadi? 1389 01:25:31,250 --> 01:25:33,041 Tidak ada apa-apa. Tidak ada yang terjadi pada saya. 1390 01:25:33,125 --> 01:25:34,500 - Hati-hati. - Apakah kamu baik-baik saja, nenek? 1391 01:25:35,500 --> 01:25:38,375 BP saya turun. Saya mau garam. 1392 01:25:38,416 --> 01:25:39,625 Anda menyelesaikan apa yang Anda katakan. 1393 01:25:39,750 --> 01:25:43,000 Nenek, Jagveer banyak minum. Bahkan lebih dari paman. 1394 01:25:43,125 --> 01:25:44,500 Itulah alasanku terjatuh. 1395 01:25:44,625 --> 01:25:45,750 Katakan padaku yang kedua. 1396 01:25:45,875 --> 01:25:48,500 Nenek, dia mencintai gadis lain sejak kuliah. 1397 01:25:48,541 --> 01:25:50,125 - Yang? - Deepa. 1398 01:26:02,125 --> 01:26:04,041 Mereka berpikir untuk menikah. 1399 01:26:04,500 --> 01:26:06,250 Namun keluarga mereka tidak setuju. 1400 01:26:06,416 --> 01:26:07,375 Mengapa? 1401 01:26:07,416 --> 01:26:09,500 Ada beberapa masalah kasta. 1402 01:26:10,375 --> 01:26:12,625 Kemudian Jagveer memberitahu Deepa... 1403 01:26:12,791 --> 01:26:15,000 Deepa, kamu berbicara dengan anggota keluargamu. 1404 01:26:15,666 --> 01:26:18,666 Jika mereka tidak setuju maka kita berdua akan pergi. 1405 01:26:22,875 --> 01:26:24,416 Aku akan menunggumu, Deepa. 1406 01:26:27,875 --> 01:26:30,000 Tejo, bicaralah dengan keluargamu. 1407 01:26:30,500 --> 01:26:34,000 tidak apa-apa jika mereka setuju sebaliknya, Saya akan berada di stasiun dengan dua tiket. 1408 01:26:34,416 --> 01:26:35,750 Kami berdua akan pergi. 1409 01:26:36,291 --> 01:26:38,125 Apakah gadis itu berbicara dengan keluarganya? 1410 01:26:39,375 --> 01:26:40,291 Ya. 1411 01:26:43,750 --> 01:26:45,375 Dia terus menunggu. 1412 01:26:46,875 --> 01:26:48,375 Dan gadis itu berbicara dengan keluarganya. 1413 01:26:49,791 --> 01:26:51,750 Deepa, Deepa... 1414 01:26:52,750 --> 01:26:55,041 Tejo, Tejo. 1415 01:26:58,250 --> 01:26:59,375 Kemarilah. 1416 01:27:04,166 --> 01:27:05,291 Apa yang dia katakan? 1417 01:27:06,750 --> 01:27:07,666 Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa? 1418 01:27:07,750 --> 01:27:09,875 Ayah, aku harus memberitahumu. 1419 01:27:09,916 --> 01:27:11,666 Apa itu kamu ingin memberitahuku? Beri tahu saya. 1420 01:27:15,000 --> 01:27:17,625 Ayah, aku tidak mau menikah dengan Poli. 1421 01:27:20,875 --> 01:27:22,750 Menikahlah aku dengan Kikar. 1422 01:27:22,791 --> 01:27:24,041 Saya akan bahagia di sana. 1423 01:27:24,125 --> 01:27:26,541 Bagus sekali, Nak. Anda melakukan hal yang baik. 1424 01:27:26,791 --> 01:27:29,375 Sekarang beri tahu mereka bagaimana mereka harus menghadapi orang lain? 1425 01:27:29,541 --> 01:27:32,000 Beri kami racun lalu lakukan apa pun yang ingin kamu lakukan. 1426 01:27:32,250 --> 01:27:34,750 Tak tahu malu. Apakah kamu tidak menjelaskannya? 1427 01:27:36,000 --> 01:27:37,750 - Ayah, aku akan tetap bahagia di sana. - Cukup. 1428 01:27:38,291 --> 01:27:39,416 Tidak berani mengatakannya lagi. 1429 01:27:39,625 --> 01:27:41,666 Diam. Anda lebih muda darinya. 1430 01:27:41,750 --> 01:27:44,166 Jadi bagaimana jika saya lebih muda darinya. Tapi saya seorang laki-laki. 1431 01:27:44,250 --> 01:27:47,749 Ide apa yang kalian para wanita miliki? Anda hanya duduk di rumah dan memasak. 1432 01:27:47,750 --> 01:27:50,041 Kitalah yang harus menghadapi orang. 1433 01:27:50,250 --> 01:27:53,125 Masuk ke dalam dan buat teh. Jelaskan semuanya padanya. 1434 01:27:55,791 --> 01:27:56,916 Kemarilah, Magar. 1435 01:29:11,500 --> 01:29:13,291 Kikar. 1436 01:29:27,250 --> 01:29:29,375 Untuk sekali ini aku merasa kamu tidak akan datang. 1437 01:29:30,166 --> 01:29:31,250 Apa yang dikatakan anggota keluarga? 1438 01:29:34,541 --> 01:29:35,750 Keluarga saya telah menyetujuinya. 1439 01:29:35,791 --> 01:29:36,875 Benar-benar? 1440 01:29:38,166 --> 01:29:42,125 Ayah bilang anak itu sudah masuk tentara. 1441 01:29:42,166 --> 01:29:43,416 Apa lagi yang kita inginkan? 1442 01:29:43,750 --> 01:29:47,500 Dia juga mengatakan bahwa apa yang lebih penting bagiku daripada kebahagiaan putriku. 1443 01:29:48,041 --> 01:29:49,000 Bersyukur. 1444 01:29:49,250 --> 01:29:50,541 Sekarang saya sudah mendapatkan segalanya. 1445 01:29:51,666 --> 01:29:54,125 - Sekarang lakukan latihanmu dengan baik. - Ya. 1446 01:29:54,250 --> 01:29:56,750 - Kamu juga harus membuat rumah pucca. - Ya. 1447 01:29:57,166 --> 01:29:58,375 Saya akan melakukannya dengan hati-hati. 1448 01:29:59,041 --> 01:30:01,041 Anda juga harus mendapatkan adik perempuannya menikah. 1449 01:30:01,125 --> 01:30:03,166 Ya, kami juga harus menikah. 1450 01:30:04,125 --> 01:30:05,625 Tejo, tidakkah kamu merasa semua ini hanya mimpi? 1451 01:30:06,541 --> 01:30:08,125 Ya, sepertinya itu hanya mimpi. 1452 01:30:09,166 --> 01:30:12,291 Jika keluarga telah menyetujui sebelumnya, kami akan bertunangan sebelum saya pergi. 1453 01:30:21,875 --> 01:30:22,791 Cincin. 1454 01:30:29,625 --> 01:30:31,625 Pertunangan sudah selesai. 1455 01:30:33,000 --> 01:30:34,166 Sekarang kita akan bertemu langsung di pesta pernikahan. 1456 01:30:37,000 --> 01:30:38,500 Bolehkah saya pergi? 1457 01:30:39,000 --> 01:30:43,000 Jika tidak, orang akan berkata bahwa mereka bertemu sebelum menikah. 1458 01:30:44,750 --> 01:30:46,375 Ya, kamu pergi. 1459 01:30:57,000 --> 01:30:58,000 Tejo... 1460 01:31:16,375 --> 01:31:17,541 Mengapa kamu menangis? 1461 01:31:18,125 --> 01:31:19,125 Jangan khawatir. 1462 01:31:19,791 --> 01:31:21,541 9 bulan akan segera berlalu. 1463 01:31:22,375 --> 01:31:23,416 Saya akan segera kembali. 1464 01:31:26,166 --> 01:31:28,041 - Jaga dirimu. - Kamu juga. 1465 01:32:11,625 --> 01:32:16,375 Ayah Jagveer juga mengatakan jika dia menikah dengan gadis itu, dia akan mati. 1466 01:32:17,625 --> 01:32:20,916 Sekarang Jagveer akan menikah bagiku untuk membahagiakan keluarganya. 1467 01:32:22,041 --> 01:32:25,916 Nenek, kata Jagveer aku untuk tidak memutuskan pertunangan itu. 1468 01:32:26,166 --> 01:32:28,041 Dia akan berhenti minum dalam beberapa waktu. 1469 01:32:28,375 --> 01:32:30,625 Sekarang beritahu saya, apa yang harus saya lakukan? 1470 01:32:31,500 --> 01:32:36,625 Simi, anak laki-laki itu baik tapi kita tidak bisa mengatakan ya dan tidak bisa mengatakan tidak. 1471 01:32:37,416 --> 01:32:38,500 Nenek. 1472 01:32:42,000 --> 01:32:43,791 Pergilah dan temui gadis itu sekali. 1473 01:32:44,625 --> 01:32:46,666 Kemudian lakukan apa pun yang ingin Anda lakukan. 1474 01:32:46,916 --> 01:32:48,375 Apa yang akan kukatakan pada keluargaku? 1475 01:32:49,125 --> 01:32:50,750 Jangan khawatir tentang itu. 1476 01:32:51,916 --> 01:32:53,416 Saya akan mengatasinya. 1477 01:32:55,166 --> 01:32:56,750 Tahukah kamu nama dari gadis dan desa tempatnya berada? 1478 01:32:57,500 --> 01:32:58,625 - Ya. - Yang mana? 1479 01:32:58,750 --> 01:32:59,875 Babbanpur. 1480 01:33:02,000 --> 01:33:03,041 Ayo pergi. 1481 01:33:31,750 --> 01:33:33,166 Saya mengetahuinya. 1482 01:33:34,375 --> 01:33:40,000 Saya pikir 9 bulan akan berlalu seperti sembilan hari, mereka tidak akan pernah selesai. 1483 01:33:41,541 --> 01:33:46,041 Ayah kenapa Tejo berbohong bahwa keluarga telah menyetujuinya. 1484 01:33:46,125 --> 01:33:47,750 Dia mengkhawatirkanku. 1485 01:33:48,875 --> 01:33:51,166 Dia ingin aku pergi untuk pekerjaanku. 1486 01:33:52,125 --> 01:33:55,875 Dia ingin aku membangun rumah pucca, dan menikahkan adikku. 1487 01:33:56,416 --> 01:34:01,125 Ayah, kamu pasti belum pernah bertemu dengannya lagi. 1488 01:34:03,541 --> 01:34:04,500 Tidak. 1489 01:34:04,625 --> 01:34:07,000 Anda pasti lupa wajahnya. 1490 01:34:07,250 --> 01:34:08,375 Bagaimana saya bisa melupakannya? 1491 01:34:08,416 --> 01:34:10,916 Fotonya selalu bersamaku. 1492 01:34:11,250 --> 01:34:12,874 Ayah, lembaran? 1493 01:34:12,875 --> 01:34:14,416 Ya. Bolehkah saya tunjukkan? 1494 01:34:14,500 --> 01:34:16,041 Ya, ayah. 1495 01:34:23,250 --> 01:34:25,500 Ayah, apakah Tejo cantik sekali? 1496 01:34:25,541 --> 01:34:27,125 Dan ayahmu juga tidak kalah pentingnya. 1497 01:34:42,375 --> 01:34:44,375 - Simi, kita harus bertanya pada seseorang - Iya. 1498 01:34:44,500 --> 01:34:45,750 dimana rumah Deepa. 1499 01:34:48,875 --> 01:34:51,375 Pamme, aku menyukainya kamu datang sejauh ini ke sini untukku. 1500 01:34:51,750 --> 01:34:53,041 Saya juga menyukainya. 1501 01:34:53,291 --> 01:34:55,875 Orang biasanya ingat orang-orang terdekat ketika dalam kesulitan. 1502 01:34:59,125 --> 01:35:01,250 Saya akan melihat ke sisi ini dan kamu melihat ke sisi itu. 1503 01:35:19,041 --> 01:35:20,875 Hai! Tunggu. 1504 01:35:21,875 --> 01:35:23,000 Halo. 1505 01:35:23,625 --> 01:35:25,166 Dengar... 1506 01:36:00,625 --> 01:36:04,041 Tahukah kamu di mana Deepa tinggal? 1507 01:36:39,250 --> 01:36:40,291 Bante. 1508 01:36:40,750 --> 01:36:41,750 Kikar Singh? 1509 01:36:42,250 --> 01:36:44,291 Ini akan membunuhku... 1510 01:36:44,375 --> 01:36:45,375 Duduk di sini. 1511 01:36:46,000 --> 01:36:46,875 Duduk. 1512 01:36:47,416 --> 01:36:48,416 Katakan padaku ada apa. 1513 01:36:48,750 --> 01:36:50,250 - Aku melihatnya. - Siapa? 1514 01:36:51,166 --> 01:36:52,125 Tejo. 1515 01:36:52,666 --> 01:36:54,375 Oh... begitu. 1516 01:36:54,416 --> 01:36:56,499 Saya mengerti. Anda baik-baik saja. 1517 01:36:56,500 --> 01:36:58,375 Rentangkan lengan Anda. Biarkan aku periksa tekanan darah Anda. 1518 01:36:59,500 --> 01:37:01,416 Untunglah Anda melihatnya. 1519 01:37:01,750 --> 01:37:03,750 Anda terus menyebut namanya sepanjang hari. 1520 01:37:04,875 --> 01:37:06,416 Lalu mengapa berbicara tentang kematian? 1521 01:37:06,500 --> 01:37:09,750 Tidak, saudara. Myrah bertanya padaku hanya untuk satu hal. 1522 01:37:10,250 --> 01:37:13,416 Biarkan aku menemuinya sebelum aku mati. Saya melihatnya. 1523 01:37:14,041 --> 01:37:15,250 Aku akan mati dengan tenang sekarang. 1524 01:37:24,375 --> 01:37:26,916 Oh! Adegan itu sungguh menakjubkan. 1525 01:37:27,500 --> 01:37:29,250 Sepanjang malam, cuaca sangat dingin. 1526 01:37:29,625 --> 01:37:31,375 - Beri aku beberapa. - Di Sini. 1527 01:37:35,916 --> 01:37:37,000 Halo. 1528 01:37:37,041 --> 01:37:38,125 Halo. 1529 01:37:39,000 --> 01:37:40,250 Aku ingin bertemu Deepa. 1530 01:37:40,541 --> 01:37:41,500 Siapa kamu? 1531 01:37:42,750 --> 01:37:44,125 Saya temannya. 1532 01:37:45,375 --> 01:37:46,375 Deepa! 1533 01:37:48,125 --> 01:37:49,000 Ya. 1534 01:37:49,125 --> 01:37:50,125 Apakah dia temanmu? 1535 01:37:56,791 --> 01:37:57,750 Masuk ke dalam. 1536 01:38:11,125 --> 01:38:12,416 Aku tidak mengenalmu. 1537 01:38:13,291 --> 01:38:14,875 Tapi aku mengenalmu. 1538 01:38:17,750 --> 01:38:21,291 Saya akan menikah dengan Jagveer. 1539 01:38:23,375 --> 01:38:26,000 Silakan pergi dari sini. Kalau tidak, akan ada masalah. 1540 01:38:26,291 --> 01:38:28,916 Tidak... Saya di sini untuk memperbaiki keadaan. 1541 01:38:29,000 --> 01:38:31,041 Saya tidak ingin tiga nyawa hancur. 1542 01:38:32,375 --> 01:38:35,791 Tolong jangan khawatirkan aku. Jagveer adalah anak yang sangat baik. 1543 01:38:36,125 --> 01:38:37,500 Dia akan membuatmu bahagia. 1544 01:38:37,875 --> 01:38:38,875 Dan kamu? 1545 01:38:39,875 --> 01:38:41,791 Aliansi saya juga akan diperbaiki. 1546 01:38:42,250 --> 01:38:43,250 Dengan siapa? 1547 01:38:45,416 --> 01:38:46,375 Aku tidak tahu. 1548 01:38:47,625 --> 01:38:49,166 Dia pasti anak yang baik. 1549 01:38:49,750 --> 01:38:52,791 Anggota keluarga saya akan melakukannya doakan yang terbaik untukku. 1550 01:38:54,750 --> 01:38:56,166 Jika memang demikian, mereka pasti akan melakukannya 1551 01:38:56,541 --> 01:38:58,625 perbaiki aliansimu dengan orang yang membuatmu bahagia. 1552 01:38:58,791 --> 01:39:00,500 Tahukah kamu apa yang nenek katakan? 1553 01:39:01,166 --> 01:39:04,250 Dia bilang itu sulit untuk dibelanjakan momen bersama orang jahat. 1554 01:39:04,625 --> 01:39:06,375 Bagaimana kita bisa menjalani hidup? 1555 01:39:07,750 --> 01:39:10,375 Sayang... Minumlah teh. 1556 01:39:10,875 --> 01:39:12,375 Di Sini. Minum teh. 1557 01:39:12,625 --> 01:39:14,791 Terima kasih, Saudaraku. Hal itu sangat dibutuhkan. 1558 01:39:14,875 --> 01:39:16,750 Tidak apa-apa. Cuacanya dingin. Miliki itu. 1559 01:39:19,250 --> 01:39:20,375 Berikan itu. 1560 01:39:21,916 --> 01:39:23,875 Siapa kamu? Belum pernah melihatmu? 1561 01:39:24,291 --> 01:39:26,250 Saya datang dari jauh, saudara. 1562 01:39:26,625 --> 01:39:27,666 Dari Chandigarh. 1563 01:39:27,875 --> 01:39:29,000 Dari sejauh ini? 1564 01:39:29,375 --> 01:39:31,125 Cinta membawaku ke sini. 1565 01:39:31,166 --> 01:39:32,625 Jadi kamu mencintai seorang gadis. 1566 01:39:33,125 --> 01:39:35,750 Nah, apa yang bisa saya katakan? 1567 01:39:36,375 --> 01:39:39,375 Gadis yang kucintai tidak akan menganggapku serius. 1568 01:39:39,500 --> 01:39:43,416 Orang yang dia cintai sudah mencintai orang lain. 1569 01:39:43,500 --> 01:39:45,041 Saya datang untuk menemui gadis itu. 1570 01:39:45,125 --> 01:39:46,375 Dipahami? 1571 01:39:46,625 --> 01:39:48,375 Kami memahaminya tapi kenapa kamu tidak mau berbicara dengannya? 1572 01:39:48,500 --> 01:39:50,791 Saudaraku, itu rumahnya. 1573 01:39:51,375 --> 01:39:52,500 Itu adalah rumahku. 1574 01:39:57,125 --> 01:39:59,250 Bukan yang itu. Yang lainnya. 1575 01:40:00,750 --> 01:40:01,916 Itu adalah rumahku. 1576 01:40:05,875 --> 01:40:08,375 Saya membuat kesalahan. Itu rumah di belakang. 1577 01:40:08,666 --> 01:40:09,750 Di belakang Anda ada penutup. 1578 01:40:15,875 --> 01:40:18,541 Saya pikir Google Maps melakukan kesalahan. 1579 01:40:19,750 --> 01:40:23,375 Di India, peta adalah tidak cukup akurat. 1580 01:40:25,125 --> 01:40:28,291 - Beraninya kamu... - Tunggu, aku akan... 1581 01:40:28,375 --> 01:40:29,375 Berhenti disitu... 1582 01:40:29,500 --> 01:40:31,250 Tangkap dia! Hei... 1583 01:40:31,375 --> 01:40:33,916 Tangkap dia! Kalahkan dia! 1584 01:40:34,125 --> 01:40:36,125 - Tangkap dia... - Sekarang... 1585 01:40:36,166 --> 01:40:38,916 - Dia seharusnya tidak melarikan diri! - Tangkap dia... 1586 01:40:39,000 --> 01:40:40,541 Tangkap dia! 1587 01:40:40,625 --> 01:40:42,000 Tangkap dia! 1588 01:40:42,041 --> 01:40:43,625 Anda mengubah gaya rambut Anda. 1589 01:40:43,875 --> 01:40:46,750 - Terlebih lagi suaminya... - Apakah dia tidak bereaksi? 1590 01:40:46,875 --> 01:40:48,625 Dia bilang dia akan melanjutkan. 1591 01:40:49,375 --> 01:40:50,791 Ayo... 1592 01:40:50,875 --> 01:40:53,166 Tangkap dia! Dia seharusnya tidak melarikan diri. 1593 01:40:53,250 --> 01:40:56,041 Lewat sini! Ayo! 1594 01:40:56,125 --> 01:40:57,916 - Ayo. - Ayo pergi! 1595 01:40:58,000 --> 01:41:00,250 - Dia pergi ke sini. - Kemana dia pergi? 1596 01:41:01,250 --> 01:41:02,750 Tuhan... 1597 01:41:03,250 --> 01:41:07,250 Dalam mengejar cinta, seseorang pasti akan dihajar. 1598 01:41:09,166 --> 01:41:12,750 Hai! Itu dia! Ayo. 1599 01:41:12,791 --> 01:41:16,375 - Ayo! Kami menemukannya! - Ayolah... 1600 01:41:17,250 --> 01:41:19,875 Tekanan darahmu tinggi, itu sebabnya kamu mempunyai ilusi. 1601 01:41:20,291 --> 01:41:21,166 Apa? 1602 01:41:21,375 --> 01:41:24,750 Itu adalah kesalahpahaman Anda. Oleh karena itu Anda dapat melihat Tejo. 1603 01:41:25,875 --> 01:41:28,125 Dokter, apakah saya tidak boleh melakukan ini setiap hari? 1604 01:41:28,291 --> 01:41:30,500 Setidaknya aku bisa melihat Tejo. 1605 01:41:30,541 --> 01:41:32,625 Anda akan mati jika tekanan darah Anda melonjak setiap hari. 1606 01:41:32,750 --> 01:41:35,000 Jangan kehilangan nyawamu sambil mengejar cintamu. 1607 01:41:35,125 --> 01:41:36,250 Hentikan dia... 1608 01:41:36,291 --> 01:41:37,625 Apa itu? 1609 01:41:37,875 --> 01:41:39,750 - Kemarilah... - Istirahatlah, aku akan memeriksanya. 1610 01:41:39,875 --> 01:41:41,375 - Ayolah... - Mungkin ada masalah. 1611 01:41:41,500 --> 01:41:43,750 - Ayolah... - Aku akan mengalahkanmu. 1612 01:41:43,875 --> 01:41:45,125 Tangkap dia. 1613 01:41:45,166 --> 01:41:47,750 Saya kesulitan, karena saya jatuh cinta. 1614 01:41:48,750 --> 01:41:50,791 Simmi, lari cepat! Orang-orang mengejarku! 1615 01:41:50,875 --> 01:41:51,750 Siapa yang mengejarmu? 1616 01:41:51,875 --> 01:41:53,875 Saudara laki-laki gadis itu mengetahuinya! Ayo! 1617 01:41:54,500 --> 01:41:55,875 Apa yang kita lakukan sekarang? 1618 01:41:56,166 --> 01:41:58,125 Sayang, bantu dia pergi dari jalan belakang. 1619 01:41:58,166 --> 01:41:59,541 - Ya. - Datang. 1620 01:42:01,166 --> 01:42:02,125 Ayo... 1621 01:42:03,750 --> 01:42:05,750 Ayo... 1622 01:42:06,125 --> 01:42:07,750 - Lewat sini? - Ya... 1623 01:42:14,875 --> 01:42:18,500 Aku tidak tahu aku akan bertemu seorang gadis, lewat sini. 1624 01:42:19,500 --> 01:42:20,875 Aku juga tidak. 1625 01:42:22,625 --> 01:42:24,875 - Hati-hati. - Kamu juga. 1626 01:42:25,750 --> 01:42:27,250 Pergi... 1627 01:42:33,375 --> 01:42:36,291 Berhenti di situ... Anda akan memilikinya. 1628 01:42:36,375 --> 01:42:39,541 Ayo... Kejar aku... 1629 01:42:39,625 --> 01:42:41,291 Ayo... 1630 01:43:07,875 --> 01:43:09,750 Bante... Hei, Bante! 1631 01:43:10,541 --> 01:43:11,791 BP saya kembali melonjak. 1632 01:43:12,750 --> 01:43:13,916 Saya melihatnya lagi. 1633 01:43:16,375 --> 01:43:17,500 Bante... 1634 01:43:18,541 --> 01:43:20,000 BP saya kembali melonjak. 1635 01:43:20,166 --> 01:43:24,000 Ssst... Jangan berisik. Atau mereka akan menangkapku. 1636 01:43:24,750 --> 01:43:25,666 Silakan. 1637 01:44:06,916 --> 01:44:07,875 Tejo... 1638 01:44:15,000 --> 01:44:16,375 Tejo adalah nenekku. 1639 01:44:18,375 --> 01:44:19,291 Siapa kamu? 1640 01:44:21,375 --> 01:44:22,291 Kikar? 1641 01:44:22,791 --> 01:44:23,750 Ya. 1642 01:44:27,625 --> 01:44:29,125 Begitu... 1643 01:44:30,125 --> 01:44:32,541 Simmi, ayolah. Semua penduduk desa mengejarku. 1644 01:44:32,625 --> 01:44:34,375 Ayo... 1645 01:44:34,625 --> 01:44:35,875 Sialan ini... 1646 01:44:36,000 --> 01:44:37,500 Hei... Ayolah... 1647 01:44:37,625 --> 01:44:38,625 Ayo... 1648 01:44:54,125 --> 01:44:57,291 - Berhenti! Kemana dia pergi? - Tangkap dia... 1649 01:44:57,375 --> 01:44:59,125 Itu dia... 1650 01:44:59,166 --> 01:45:02,375 Dia berhenti... Kelilingi dia... 1651 01:45:02,416 --> 01:45:03,625 Dia berhenti... Kelilingi dia... 1652 01:45:03,666 --> 01:45:04,875 Kemana kamu akan pergi sekarang? 1653 01:45:05,041 --> 01:45:06,166 Pummy selamatkan kami. 1654 01:45:06,250 --> 01:45:07,750 Kami tidak akan lepas dari simmi. 1655 01:45:08,875 --> 01:45:11,125 Tangkap mereka... 1656 01:45:11,250 --> 01:45:14,791 Mereka akan melakukan apa pun yang mereka lakukan ingin. Kami tidak bisa melakukan apa pun sekarang. 1657 01:45:15,000 --> 01:45:16,125 Tunggu. 1658 01:45:17,125 --> 01:45:19,250 Pak, rapat dewan desa sedang diadakan. Mereka bahkan tidak menghubungi kami. 1659 01:45:19,291 --> 01:45:21,166 Putra Sandhus berselingkuh dengan seorang gadis. 1660 01:45:21,250 --> 01:45:22,625 Saya tahu siapa gadis itu, Pak. 1661 01:45:22,750 --> 01:45:24,875 Itu harus diputuskan hari ini. Mereka bilang mereka akan bertarung. 1662 01:45:25,000 --> 01:45:26,541 Bagaimana mereka bisa bertarung. 1663 01:45:27,000 --> 01:45:30,500 Dia adalah temanku. Bagaimana mereka akan memulainya tanpa aku? 1664 01:45:30,875 --> 01:45:32,750 Bagaimana kalau kita mulai rapat dewan melanjutkan? 1665 01:45:33,250 --> 01:45:37,000 Beritahu dewan desa tentang apa masalahnya. 1666 01:45:37,250 --> 01:45:41,166 Ketua, kami sudah memperbaikinya aliansi putri kami. 1667 01:45:41,250 --> 01:45:43,249 Tanyakan kepada mereka apa yang mereka datangi ke tempat kami untuk. 1668 01:45:43,250 --> 01:45:45,874 Ketua, kami juga sudah memperbaikinya aliansi putra kami. 1669 01:45:45,875 --> 01:45:48,666 Kami tidak pergi ke tempat mereka. Anda dapat mengkonfirmasi dengan mereka, siapa yang pergi. 1670 01:45:48,750 --> 01:45:50,250 Aliansi saya juga telah diperbaiki. 1671 01:45:50,375 --> 01:45:52,291 Itu sebabnya mereka pergi untuk melakukan penyelidikan. 1672 01:45:52,416 --> 01:45:54,916 Halo! Dengarkan aku! 1673 01:45:55,500 --> 01:45:59,250 Aku tidak akan membiarkan kalian melakukannya apa pun yang telah Anda rencanakan! 1674 01:45:59,875 --> 01:46:01,916 - Siapa dia? - Saya orang utamanya. 1675 01:46:02,000 --> 01:46:04,000 Dialah yang menyebabkan kekacauan ini. 1676 01:46:05,125 --> 01:46:07,500 Saudaraku, tunggu sebentar. Kami juga akan mendengarkan Anda. 1677 01:46:07,625 --> 01:46:09,125 Anda dapat menyelesaikan apa yang Anda katakan. 1678 01:46:09,250 --> 01:46:11,250 Aliansi putriku sudah telah diperbaiki dengan anak Pak Sandhu. 1679 01:46:11,416 --> 01:46:14,124 Sekarang kami mengetahui bahwa dia memang benar menekannya untuk pernikahan ini. 1680 01:46:14,125 --> 01:46:15,791 Sebenarnya dia sedang jatuh cinta dengan gadis lain. 1681 01:46:16,375 --> 01:46:18,125 Dan gadis itu juga mencintainya. 1682 01:46:18,166 --> 01:46:19,875 Namun keluarganya menekannya melawan dia. 1683 01:46:20,000 --> 01:46:22,625 Itu bohong! Gadis itu tidak berada di bawah tekanan! 1684 01:46:22,666 --> 01:46:24,500 Tentu saja. Gadis itu tidak berada dalam tekanan. 1685 01:46:24,625 --> 01:46:26,625 Dia tidak akan menyerah pada tekanan apa pun. 1686 01:46:27,291 --> 01:46:32,250 Saya meminta kepala desa untuk tidak melakukannya mendiskusikan masalah seorang putri di depan umum. 1687 01:46:32,500 --> 01:46:35,666 Terima kasih pak, untuk menjaga martabatku. 1688 01:46:40,500 --> 01:46:42,916 Acara ini seharusnya tidak mempengaruhi hubungan kita. 1689 01:46:44,000 --> 01:46:46,166 Baiklah, semuanya. Kami telah memahaminya. 1690 01:46:46,375 --> 01:46:49,666 Anak laki-laki yang tertangkap ini, bagaimana dengan dia? 1691 01:46:49,750 --> 01:46:50,875 Aku akan memberitahumu itu. 1692 01:46:50,916 --> 01:46:52,791 Anak laki-laki ini mencintai gadis di sini. 1693 01:46:52,875 --> 01:46:56,000 Dia mengatakan bahwa gadis yang dia cintai sedang dinikahkan dengan orang lain. 1694 01:46:56,125 --> 01:46:59,000 Hei, bukan dia, tapi dialah anak laki-laki itu. 1695 01:46:59,125 --> 01:47:00,875 Aliansi gadis itu telah diperbaiki dengannya 1696 01:47:01,000 --> 01:47:02,916 tapi dia mencintai orang lain. 1697 01:47:03,000 --> 01:47:04,916 Mengapa semua orang berbohong? 1698 01:47:05,875 --> 01:47:10,125 Gadis yang tidak akan saya sebutkan namanya di sini, dia sudah menikah! 1699 01:47:10,375 --> 01:47:12,000 How many times will you marry her off? 1700 01:47:13,750 --> 01:47:16,250 - Did you people understand anything? - Tidak. 1701 01:47:16,291 --> 01:47:19,500 Aku sudah bilang padamu. Dia tidak married, she is just engaged. 1702 01:47:19,625 --> 01:47:21,166 You have incomplete information. 1703 01:47:21,666 --> 01:47:23,874 Pak, Anda bilang itu rahasia. 1704 01:47:23,875 --> 01:47:25,125 Tunggu... 1705 01:47:25,166 --> 01:47:29,666 The village council did not understand what the matter is. 1706 01:47:29,750 --> 01:47:31,125 Saya akan memberitahu Anda apa itu. 1707 01:47:31,250 --> 01:47:33,750 Ketua, kami sudah melakukannya menghabiskan banyak uang. 1708 01:47:33,791 --> 01:47:35,875 Sekarang mereka bilang begitu don't want to get married. 1709 01:47:36,125 --> 01:47:39,375 Jangan bicara soal pengeluaran, Pak. Anda telah meminjam dan melakukannya. 1710 01:47:39,500 --> 01:47:41,000 Saya bisa memberikan rinciannya. 1711 01:47:41,125 --> 01:47:42,625 Rp. 1,5 lakh untuk pembuat manisan. 1712 01:47:42,666 --> 01:47:44,916 - Rp. 50.000 adalah... - Hentikan... 1713 01:47:45,000 --> 01:47:48,166 Jika Anda memberi tahu kami sebelumnya, kami akan membagi biaya pernikahan. 1714 01:47:48,250 --> 01:47:49,375 Kita harus menikahkannya. 1715 01:47:49,500 --> 01:47:51,125 Tidak ada hal seperti itu. 1716 01:47:51,166 --> 01:47:53,125 Mengapa tidak ada satu pun? Kami menangkap mereka bersama-sama. 1717 01:47:53,166 --> 01:47:54,125 Hei... 1718 01:47:54,500 --> 01:47:58,041 Beritahu kami, Nak. Apakah pernikahan Anda dilakukan dengan paksa? 1719 01:47:59,041 --> 01:48:00,041 Jagveer. 1720 01:48:01,250 --> 01:48:02,875 Apakah kamu tidak mencintai Deepa? 1721 01:48:03,000 --> 01:48:05,041 Ini adalah kesempatan Anda untuk membuktikannya. 1722 01:48:05,500 --> 01:48:09,750 Saya khawatir Anda akan mencarinya Deepa pada gadis lain. 1723 01:48:12,250 --> 01:48:13,500 Bukan dengan paksaan 1724 01:48:15,125 --> 01:48:16,666 tapi ini wasiat ayahku. 1725 01:48:16,750 --> 01:48:18,416 - Keberatan, Yang Mulia! - Ketua... 1726 01:48:18,500 --> 01:48:21,750 Ketua... Mereka sedang berbicara tentang gadis yang salah. 1727 01:48:21,875 --> 01:48:22,750 Ya. 1728 01:48:22,791 --> 01:48:24,500 Namanya bukan Deepa. 1729 01:48:24,625 --> 01:48:26,166 Tapi nama putriku adalah Deepa. 1730 01:48:26,375 --> 01:48:27,666 - Namanya Deepa. - Ya. 1731 01:48:27,750 --> 01:48:30,000 - Tidak. - Saya pergi ke desanya kemarin. 1732 01:48:30,125 --> 01:48:31,250 Namanya Deepa. 1733 01:48:31,375 --> 01:48:35,625 Tidak... Namanya bukan Deepa. Namanya adalah... 1734 01:48:37,041 --> 01:48:38,166 Gola. 1735 01:48:38,375 --> 01:48:40,500 Siapa Gola? 1736 01:48:40,541 --> 01:48:42,750 Gola.. Bugha-ku. 1737 01:48:42,791 --> 01:48:45,041 Tidak... Anda salah. 1738 01:48:45,250 --> 01:48:47,375 Suster Gola mengejar kami. 1739 01:48:47,500 --> 01:48:48,875 Neetu, beritahu mereka. 1740 01:48:48,916 --> 01:48:51,875 Jagveer mabuk. Dia mengira Gola adalah Simmi. 1741 01:48:52,000 --> 01:48:53,541 Lalu Anda datang dan itu menyebabkan kekacauan. 1742 01:48:55,416 --> 01:48:57,375 Kalian memberi saya bimbingan yang salah. 1743 01:49:00,500 --> 01:49:04,500 Aku sudah bilang padamu. Bahwa Bugga kita suci... 1744 01:49:05,291 --> 01:49:09,250 Anda mengubah orang sejati menjadi pembohong. 1745 01:49:09,500 --> 01:49:13,041 Bugga, aku akan minta maaf padamu di hadapan kepala desa. 1746 01:49:13,166 --> 01:49:14,375 Sudahlah. 1747 01:49:14,416 --> 01:49:16,875 Pulang. aku akan memaafkanmu. 1748 01:49:18,375 --> 01:49:21,416 Ayo. Sekarang kamu harus melakukannya juga mencari pengampunan. 1749 01:49:21,625 --> 01:49:23,791 Pengampunan itu bagus. Bug! 1750 01:49:23,875 --> 01:49:25,416 - Bug! - Lihat... 1751 01:49:25,500 --> 01:49:27,625 Kami tidak ingin menikah putri kami pergi padanya. 1752 01:49:28,750 --> 01:49:30,125 Izinkan saya mengatakan ini. 1753 01:49:31,166 --> 01:49:32,791 Kamu seharusnya bahagia. 1754 01:49:33,875 --> 01:49:35,791 Anak-anakmu sangat bijaksana. 1755 01:49:36,625 --> 01:49:40,125 Mereka mengorbankan kebahagiaan mereka hanya untuk kebahagiaanmu. 1756 01:49:40,625 --> 01:49:44,125 Lupakan orang. Mereka tidak akan pernah bahagia. 1757 01:49:45,125 --> 01:49:46,916 Manusia hanya akan menciptakan masalah 1758 01:49:47,625 --> 01:49:52,125 demi uang, agama atau kasta. 1759 01:49:53,000 --> 01:49:55,250 Anak perempuan bangga pada orang tuanya. 1760 01:49:56,250 --> 01:49:59,375 Selain itu, seorang saudara harus selalu mendukung 1761 01:49:59,875 --> 01:50:01,250 tidak mengancam. 1762 01:50:02,666 --> 01:50:05,666 Pak, masih ada dua hari untuk pernikahan ini. 1763 01:50:07,166 --> 01:50:10,791 Setelah putriku menikah, jika di semua yang saya pelajari ada sesuatu yang salah 1764 01:50:11,750 --> 01:50:13,041 Aku tidak akan menyuruhnya pergi. 1765 01:50:13,791 --> 01:50:17,750 Pak Sandhu, bukan uang, tapi kebahagiaan anak-anak kita penting. 1766 01:50:18,416 --> 01:50:19,750 Bagaimanapun, kami akan mendapatkan uang. 1767 01:50:20,041 --> 01:50:21,916 Kami bukan musuh anak-anak. 1768 01:50:22,666 --> 01:50:24,500 Kebahagiaan anak-anak penting bagi kita juga. 1769 01:50:25,541 --> 01:50:26,916 Tanyakan dulu padanya. 1770 01:50:27,416 --> 01:50:29,500 Tuan Sandhu, beritahu kami. 1771 01:50:33,916 --> 01:50:35,750 Kami telah membuat pengaturan untuk pernikahan. 1772 01:50:36,166 --> 01:50:38,750 Katakan padaku, Nak. Apakah kamu siap? 1773 01:50:40,416 --> 01:50:42,625 Tanyakan kepada pengiring pengantin apakah mereka siap. 1774 01:50:43,916 --> 01:50:46,875 Saya mengerti. Kedua belah pihak ragu-ragu. 1775 01:50:47,166 --> 01:50:50,166 Sudahlah. saya di sini. Saya akan mengatur segalanya dengan benar. 1776 01:50:50,250 --> 01:50:52,125 Anggap saja aliansi sudah selesai. 1777 01:51:01,375 --> 01:51:02,625 - Nenek. - Ya. 1778 01:51:03,375 --> 01:51:05,625 - Aku ingin memperkenalkanmu pada seseorang. - Kepada siapa? 1779 01:51:11,875 --> 01:51:12,875 Kikar? 1780 01:51:17,625 --> 01:51:18,666 Dimana dia? 1781 01:51:20,750 --> 01:51:22,541 Hubungan apa yang kamu bagi dengan Simmi? 1782 01:51:23,250 --> 01:51:24,750 Hal yang sama yang Anda bagikan dengan Tejo. 1783 01:51:25,250 --> 01:51:26,500 Apakah kamu mencintainya? 1784 01:51:26,541 --> 01:51:28,666 Ya... Tapi dia tidak membalas cintaku. 1785 01:51:29,041 --> 01:51:30,541 Dia akan melakukannya, pada akhirnya. 1786 01:51:32,125 --> 01:51:33,125 Bolehkah saya memberi Anda sedikit nasihat? 1787 01:51:34,250 --> 01:51:35,625 Biarkan saja, Ayah. 1788 01:51:35,916 --> 01:51:38,041 Anda tidak bisa bersatu dengan orang yang kamu cintai. 1789 01:51:39,375 --> 01:51:42,166 Tidak... Aku gagal mengungkapkan perasaanku. 1790 01:51:42,666 --> 01:51:44,625 Tapi cintaku berbalas. 1791 01:51:52,291 --> 01:51:53,500 Tejo ada di sini, Ayah. 1792 01:52:03,791 --> 01:52:05,250 Apakah saya terlihat baik? 1793 01:52:05,375 --> 01:52:06,500 Ya. 1794 01:52:08,375 --> 01:52:16,625 "Aku sudah lama tidak bisa tidur, Aku tidak tidur sebentar." 1795 01:52:18,000 --> 01:52:26,125 "Sepanjang hidupku, aku tidak melakukannya tertawa atau menangis di depan siapa pun." 1796 01:52:27,625 --> 01:52:33,791 "Kami tidak tenggelam atau menyeberang..." 1797 01:52:33,875 --> 01:52:36,875 "Dengan cara ini aku menatap di jalan cinta." 1798 01:52:36,916 --> 01:52:43,125 "Benang cinta juga tidak patah atau terikat, sayang." 1799 01:52:43,250 --> 01:52:49,125 "Benang cinta juga tidak patah atau terikat, sayang." 1800 01:52:49,250 --> 01:52:55,291 "Benang cinta juga tidak patah atau terikat, sayang." 1801 01:52:55,375 --> 01:52:58,500 "Benang cinta juga tidak patah atau terikat, sayang." 1802 01:52:58,541 --> 01:53:02,000 - Tejo. - Penendang. 1803 01:53:02,041 --> 01:53:03,666 Anda belum berhenti mengedipkan mata. 1804 01:53:05,250 --> 01:53:06,291 Tidak. 1805 01:53:08,416 --> 01:53:09,541 Bagaimana kabarmu? 1806 01:53:10,416 --> 01:53:11,541 Saya tidak tahu. 1807 01:53:12,625 --> 01:53:16,625 Saya bisa memikirkan diri saya sendiri hanya ketika aku berhenti memikirkanmu. 1808 01:53:18,000 --> 01:53:19,375 Bagaimana kabarmu? 1809 01:53:20,875 --> 01:53:22,500 Saya memiliki segalanya. 1810 01:53:23,250 --> 01:53:25,291 Tapi jika kamu ada dalam hidupku 1811 01:53:26,125 --> 01:53:28,000 segalanya akan menjadi lebih indah. 1812 01:53:35,375 --> 01:53:37,625 Cucu perempuan Anda telah meniru Anda. 1813 01:53:38,250 --> 01:53:40,375 Kami di sini untuk pernikahannya. 1814 01:53:41,625 --> 01:53:42,791 Anak-anakmu... 1815 01:53:46,500 --> 01:53:47,791 Anak-anakmu? 1816 01:53:51,166 --> 01:53:54,666 Saya bertunangan tapi tidak bisa menikah. 1817 01:54:03,541 --> 01:54:05,125 Maafkan aku. 1818 01:54:07,125 --> 01:54:08,875 Aku berbohong padamu 1819 01:54:09,166 --> 01:54:11,500 bahwa keluargaku telah menyetujuinya. 1820 01:54:12,791 --> 01:54:14,666 Aku juga berbohong padamu, Tejo. 1821 01:54:16,666 --> 01:54:18,291 Itu, tanpamu, aku akan mati. 1822 01:54:19,291 --> 01:54:23,750 Tapi lihat aku... Saya berdiri di sini di depan Anda. 1823 01:54:39,041 --> 01:54:40,791 Aku akan menghiasi tanganmu dengan pacar. 1824 01:54:40,875 --> 01:54:43,000 Maka kamu harus memberiku makan. 1825 01:54:43,041 --> 01:54:44,375 Saya akan. 1826 01:54:44,750 --> 01:54:46,124 Kami akan terus berayun di rumah kami. 1827 01:54:46,125 --> 01:54:47,750 Kemudian Anda bisa tidur siang untuk itu. 1828 01:54:48,000 --> 01:54:50,625 - Dan? - Dan aku akan mengajarimu bersepeda. 1829 01:54:50,666 --> 01:54:57,916 "Hanya aku yang tahu bagaimana aku menjalani siang dan malam." 1830 01:55:00,250 --> 01:55:06,791 “Sampai saat ini saya belum lupa kata-kata yang diucapkan olehmu." 1831 01:55:09,000 --> 01:55:15,666 "Terkadang permainan takdir membuatku menangis atau tertawa." 1832 01:55:15,750 --> 01:55:21,625 “Inilah hidup. Terkadang baik, terkadang buruk." 1833 01:55:21,666 --> 01:55:28,000 "Bagian kita dari angin sepoi-sepoi, bagian kita dari angin sepoi-sepoi..." 1834 01:55:28,041 --> 01:55:31,000 "Ke arah mana mereka meledak?" 1835 01:55:31,041 --> 01:55:37,375 "Benang cinta juga tidak patah atau terikat, sayang." 1836 01:55:37,500 --> 01:55:45,000 "Benang cinta juga tidak patah atau terikat, sayang." 1837 01:55:58,250 --> 01:56:05,041 "Saya kagum dengan cara kami hidup. Aku ingat setiap kata-katanya." 1838 01:56:05,125 --> 01:56:13,750 "Tanpanya aku tidak bisa hidup sesaat dan sekarang telah menghabiskan seluruh hidupku." 1839 01:56:13,791 --> 01:56:20,375 "Banyak nyawa di tangan kita..." 1840 01:56:20,500 --> 01:56:23,291 “Setiap momen telah berlalu, sayang.” 1841 01:56:23,375 --> 01:56:33,125 "Tidak putus dan tidak terikat, sayang. Tidak putus atau terikat, sayang." 1842 01:56:57,250 --> 01:56:59,125 Simmi, cinta adalah sesuatu yang lain. 1843 01:57:00,500 --> 01:57:02,500 Apa bedanya itu penting jika aku menikah denganmu atau tidak. 1844 01:57:03,041 --> 01:57:06,125 Saya pasti senang dengan pemikiran itu bahwa aku mencintaimu. 1845 01:57:07,541 --> 01:57:08,625 Pikirkan lagi. 1846 01:57:09,416 --> 01:57:10,791 Saya sangat mengganggu. 1847 01:57:11,750 --> 01:57:13,041 Terimalah lamaranku. 1848 01:57:13,750 --> 01:57:15,375 Setelah itu kamu mungkin akan sangat menggangguku. 1849 01:57:16,250 --> 01:57:18,291 Aku akan dengan senang hati menjalani hidup bersamamu. 1850 01:57:21,041 --> 01:57:22,125 Apakah itu? 1851 01:57:23,125 --> 01:57:24,125 Ya. 1852 01:57:25,375 --> 01:57:27,500 - Oke. - Benarkah? 1853 01:57:29,666 --> 01:57:31,875 - Tapi aku butuh waktu. - Kenapa? 1854 01:57:33,166 --> 01:57:37,125 Untuk menunjukkan kepadamu bahwa aku bisa mencintaimu sebesar kamu mencintaiku. 1855 01:57:38,375 --> 01:57:41,375 Jika tidak, Anda akan melontarkan ejekan padaku setelah menikah denganku. 1856 01:57:42,000 --> 01:57:43,541 Anda akan mengatakan bahwa saya setuju untuk menikah dengan Anda 1857 01:57:43,750 --> 01:57:45,375 hanya karena aliansiku berantakan. 1858 01:57:47,125 --> 01:57:48,375 Tidak apa-apa. Anda mungkin membutuhkan waktu. 1859 01:57:49,250 --> 01:57:52,750 Tapi tidak sebanyak itu kita berakhir seperti mereka. 1860 01:58:11,041 --> 01:58:12,250 Oke. Saya harus pergi sekarang. 1861 01:58:12,750 --> 01:58:13,750 Oke. 1862 01:58:20,791 --> 01:58:22,750 Saya masih punya dua tiket. 1863 01:58:23,500 --> 01:58:24,750 Simpan dengan aman. 1864 01:58:25,416 --> 01:58:27,791 Aku akan bepergian bersamamu pada kelahiranku berikutnya. 1865 01:58:29,250 --> 01:58:31,166 Maukah kamu mengenaliku pada kelahiranmu berikutnya? 1866 01:58:32,000 --> 01:58:33,125 Ya. 1867 01:58:34,375 --> 01:58:35,375 Bagaimana? 1868 01:58:39,625 --> 01:58:40,625 Ya... 1869 01:58:41,500 --> 01:58:43,500 Apakah kamu membuat janji tidak pernah terpenuhi? 1870 01:58:43,750 --> 01:58:44,750 TIDAK.